古巴代表团 - 翻译成英语

• the delegation of cuba
• the cuban delegation
• the cuban mission
• the mission of cuba

在 中文 中使用 古巴代表团 的示例及其翻译为 英语

古巴代表团对以色列当局不同大会设立的特别委员会合作表示遗憾。
The Cuban delegation expressed its regret at the fact that Israeli authorities were not cooperating with a Committee established by the General Assembly.

因此，如古巴代表团所暗示的，必须关注奴隶制的历史。
Therefore, as suggested by the Cuban delegation, attention must be given to the history of slavery.

他通知委员会，委内瑞拉玻利瓦尔共和国已加入古巴代表团提交的决议草案（A/AC.109/2006/L.7）的提案国行列。
He informed the Committee that the Bolivarian Republic of Venezuela had joined in sponsoring the draft resolution submitted by the delegation of Cuba(A/AC.109/2006/L.7).

这一做法使古巴代表团的官员在谈判、讨论和通过文件的过程中处于不利的地位。
This practice places the officials of the Cuban Mission in a disadvantageous position in the negotiation, reflection and document adoption processes.

与前几届会议一样，古巴代表团对该决议草案投了弃权票。
As in previous sessions, the Cuban delegation abstained in the vote on the draft resolution.

他说，他对再次回应古巴代表团所作的发言表示遗憾。
He said he regretted having once again to respond to a statement made by the Cuban delegation.

这个做法致使古巴代表团的官员在谈判、讨论和文件方面都处于不利地位。
That practice placed officials of the Cuban Mission at a disadvantage with regard to negotiations, discussions and documentation.

Gonzalez先生（智利）支持古巴代表团的两项建议，实际上工作小组会议已经讨论过这些建议。
Mr. González(Chile) supported the two proposals made by the Cuban delegation, which had indeed been discussed during the deliberations of the Working Group.

古巴代表团对未能就"实现核裁军的办法和途径"这一项目达成协商一致意见深感遗憾。
The delegation of Cuba deeply regrets that it was not possible to achieve a consensus on the item" Ways and means to achieve nuclear disarmament".

在这样说之后，我谨重申，古巴代表团愿意继续建设性地参加这些审议。
Having said that, I would like to reiterate the willingness of the delegation of Cuba to continue to participate constructively in these deliberations.

这种做法使古巴代表团在联合国商讨和通过各种决定时处于不利的境地。
That practice placed the members of the Cuban Mission at a disadvantage in the negotiation and adoption of decisions within the United Nations.

我们要表示支持古巴代表团刚才在这方面表示的意见。
We would express our support for the observations just made by the delegation of Cuba in this connection.

古巴代表团在2013年4月18日给委员会的一份普通照会(A/AC.154/404，附件)中陈述了这一事件。
The incident was set out in the note verbale from the Cuban Mission circulated to the Committee on 18 April 2013(A/AC.154/404, annex).

年至2003年，带领古巴代表团参加自1995年起举行的拉美经委会领导会议.
Meetings of the Executive Board of ECLAC from 1995. Head of the Cuban delegation between 1998 and 2003.

请你相信，古巴代表团将在你履行职责时给予合作。
You may rest assured of cooperation from the delegation of Cuba in performing your duties.

RubialesdeChamorro女士回顾古巴代表团在A/AC.252/2005/WP.2号文件中在这方面所作的提议。
She recalled the proposal made in that regard by the delegation of Cuba in document A/AC.252/2005/WP.2.

主席团还注意到古巴代表团要求在另一次正式会议上继续审议方案概算第2款。
The Bureau had taken note of the request by the Cuban delegation for consideration of section 2 of the proposed programme budget to be resumed at another formal meeting.

阿尔及利亚代表团与古巴代表团一样，对在该段落中有关安理会的提示感到担忧。
His delegation shared the concern of the Cuban delegation with respect to the reference made to the Security Council in the same paragraph.

他注意到古巴代表团提出的要求，他希望就此问题进行的协商活动能简短一些。
Referring to the request made by the Cuban delegation, he said he hoped that the informal consultations on the subject would be brief.

古巴代表团对促进各洲和平协会国际理事会提出恐怖主义的严重指控。
Serious allegations of terrorism against the International Council of the Association for the Peace in the Continents had been made by the delegation of Cuba.