Whoever has the resources will be able to win in the market competition.
此卡的灵活性成为市场竞争的有力武器。
The flexibility of this card has become a powerful weapon in market competition.
结合企业的发展和市场竞争,过去笔记本定制logo标识的生产和设计中的缺点已经被克服。
In combination with the development of the enterprise and market competition, the shortcomings in the production and design of notebook custom logos have been overcome.
虽然市场竞争是好的,但是两位数的估值决不是好事情。
But, while a competitive market is a good thing, the high-altitude double-digit valuations are not.
(b)当地市场竞争、实际旅行目的地的变化以及燃料价格的波动不对旅行的效率和成本效益产生不利影响;.
(b) Local market competition, changes in actual travel destinations and volatility of fuel prices will not negatively impact efficiency and cost effectiveness of travel;
只要市场经济的体制不变,市场竞争便不会终结,无论其源头是资本过剩还是其他。
As long as the market economy system unchanged, the market competition won't end whether its source is the capital surplus or others.
葡萄酒业的合作模式:让小生产者获取市场竞争力的机遇??
The co-operative model in the wine sector: a chance for small producers to compete on the market?
该保险公司将在七个州提供奥巴马医疗保健计划,但Cordani预计市场竞争可能会影响增长。
The insurer will offer Obamacare plans in seven states, but Cordani expects a more competitive market that may impact growth.
食品包装机械市场竞争是全球化,中国食品包装机械市场规模扩张,但产品技术水平仍有待提高。
Food packaging machinery market competition is global, China's food packaging machinery market scale expansion, but the level of product technology remains to be improved.
如果没有一个有意义的市场竞争纪律,数字平台可能会以不符合消费者需求的方式行事。
Without the discipline of meaningful market-based competition, digital platforms may act in ways that are not responsive to consumer demands.
放松管制之后,有八家业者申请并获得了许可,这说明掏粪是有利润可挣的,尽管市场竞争很激烈。
Following deregulation, eight operators applied for and received permits, indicating that pit-emptying was a profitable venture despite a strongly competitive market.
第九条鼓励各级地方政府通过市场竞争方式降低分布式光伏发电的补贴标准。
Article 9 local governments at all levels shall be encouraged to reduce subsidy standards for distributed photovoltaic power generation through market competition.
公司通过科技创新,不断提高市场竞争力和竞争优势。
The Company continually enhances its market competitiveness and competitive advantages through scientific and technological innovation.
凭借更具灵活性的数字化生产和物流基地,SKF和客户将能在市场竞争中占据更有利的地位。
With a more flexible, digitalised manufacturing and logistics base, SKF and its customers will be better able to compete on the market.”.
该工厂的员工经验丰富,从概念或原型到成品组装,能快速完成项目,可以为客户带来市场竞争优势。
Their experienced staff can rapidly take a project from concept or prototype to finished assembly, giving clients a competitive market advantage.
在包装市场竞争白日化的今天,塑料瓶在市场上的竞争优势主要体现在以下两个方面:.
In the packaging market competition today, plastic bottles in the market competitive advantage is mainly reflected in the following two areas.
全球化令避税机会成倍增加,各国之间的税收竞争稀释了维持市场竞争的政治意愿。
Globalisation has multiplied the opportunities for tax avoidance, and tax competition between states has diluted the political will to uphold competition in the marketplace.
随着市场竞争的日益加剧,各企业都在采取各种节能降耗措施、努力降低生产成本,以便提高市场竞争。
With the intensification of market competition, companies have taken measures to save energy and strive to reduce production costs, thereby increasing market competitiveness.
技术进步和全球化需要一个更有竞争力的市场竞争日益编制的专业人士。
Technological advances and globalization require professionals increasingly prepared for a more competitive market.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt