带着他们 - 翻译成英语

• with their
• carry them
• took them and

在 中文 中使用 带着他们 的示例及其翻译为 英语

他从桌子上拿了两瓶,带着他们的火,,把它们放在滚刀。
He took two bottles from the table and, carrying them to the fire, put them on the hob.

他的小船发动机出现了故障，洋流带着他们漂向了大洋。
It is understood his small boat encountered engine trouble and the currents carried them out into the ocean.

一些白人把它带到另一个层次，带着他们的狗、报纸，甚至是一只翻盖。
Some white people take it to the next level and bring their dogs, newspaper or even a laptop.

每一个民族都带着他们的故事和传统，并将起融入到牙买加这个大熔炉里。
Each group carried with it a story and tradition, throwing everything into Jamaica's melting pot.

年，Raymond和Lae家庭带着他们的孩子，他们的狗和他们的公司，并搬到了科罗拉多州科林斯堡。
In 1992 the Raymond and Lae families packed up their kids, their dogs, and their company and relocated to Fort Collins.

这种接触是一个借口带着他们,在相当大的数量,烈酒,当时应该冷的最佳解药。
This exposure was an excuse for carrying with them, in considerable quantities, spirituous liquors, the then supposed best antidote for cold.

这也就是为什么一些人选择带着他们的笔记本到星巴克办公。
It's why some people opt to grab their laptops and head to Starbucks.

带着他们的铺盖,食物和炊具,他们打牌,他们的威士忌。
They carried their bedrolls, food and cooking utensils, their playing cards, their whiskey.

公园是免费开放的，游客甚至可以带着他们的宠物狗来一起欣赏艺术。!
The park is open free of charge and visitors can even bring along their dogs to enjoy the art!

这种接触是一个借口带着他们,在相当大的数量,烈酒,当时应该冷的最佳解药。
This exposure was an excuse for carrying with them, in considerable quanties{sic}, spirituous liquors, the then supposed best antidote for cold.

英国商人带着他们的生活方式，在他们遇到的新社区中建立它。
English merchants carried their way of life with them, establishing it in the new communities they encountered.

我带着他们搭载低空无人机掠过内华达州一座太阳能发电厂。
I brought them along on a low-altitude drone-flight skimming over a Nevada solar power plant.

王子和七个圣人带着他们的妻子，进入”宽敞船只”而幸存，”在毗瑟挐的指令下…….
The prince and seven rishis, along with their wives, survived by entering a“spacious vessel,”“by command of Vishnu….

在12月份，Robert和Tim飞往SanAntonio，随身带着他们的NeXT电脑和调制解调器，去参加超文本‘91大会。
In December, Robert and Tim fly to San Antonio, along with their NeXT computer and modem, for the Hypertext‘91 conference.

每一个民族都带着他们的故事和传统，并将其融入到牙买加这个大熔炉里。
Each group carried with it a story and tradition, throwing everything into Jamaica's melting pot.

行，我就带着他们一起回去吧！”他微笑道。
And so I would chase them and bring them back," he recollected with a laugh.

就在这时，三十位快乐的年轻人，带着他们的妻子，来到这座小树林里游玩。
At that time thirty happy young men went with their wives to this particular grove to amuse themselves.

在过去一周里，居民都在疏散或逃离飓风佛罗伦萨，其中许多人带着他们心爱的宠物。
For much of the past week, residents have been evacuating or fleeing from Florence, many of them carrying their beloved furry companions.

所以，到加的夫，他们走了，这两个雄心勃勃的年轻人，带着他们很少或没有行李。
So off to Cardiff they went, these two ambitious young men, carrying with them little or no luggage.

他们还嘲笑他们在法国,然而总是带着他们,这一切。
They still laugh at them in France, and yet always wear them, for all that.".