席团成员 - 翻译成英语

• members of the bureau
• member of the bureau

在 中文 中使用 席团成员 的示例及其翻译为 英语

首先，主席先生，我愿祝贺你当选这一重要委员会的主席，也祝贺主席团成员的当选。
First, I would like to congratulate you, Sir, on your election to the Chair of this important Committee, and the rest of the members of the Bureau as well.

我还要祝贺主席团成员的当选，并保证裁军事务部将给予全力配合与支持，使本届会议富有成效。
I also wish to congratulate the members of the Bureau on their appointments and to pledge the fullest cooperation and support of the Department for Disarmament Affairs in making this session productive.

缔约方会议主席团成员已收到这份新的申请组织名单，对该名单所列组织没有提出反对意见。
In a State Party to the International Court of Justice. The members of the Bureau of the COP have received the list of new applicants and have not raised any objections to the organizations listed.

与科学和技术委员会主席的情况一样，《公约》执行情况审查委员会主席应为缔约方会议主席团成员。
The President of the Committee to Review the Implementation of the Convention shall be a member of the bureau of the Conference of the Parties as it is the case for the President of the Committee on Science and Technology.

全体工作组建议，和平利用外层空间委员会的现设主席团应以其现在的身份继续担任外空会议主席团成员。
The Working Group of the Whole recommended that the current bureau of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space continue as members of the bureau of the Conference in their current functions.

信哈舍尼先生(泰国)(以英语发言)：主席先生，首先，我祝贺你担任主席职务，并祝贺主席团成员的当选。
Mr. Sinhaseni(Thailand): First, I should like to congratulate you, Sir, on your assumption of the chairmanship, and the members of the Bureau on their election.

工作组主席团成员.
Officers of working groups.

选举专家组主席团成员.
Election of LEG officers.

会议选出下列主席团成员：.
The Meeting elected the following officers.

选举高级别会议主席团成员.
Election of officers of the high-level segment.

工作组选出以下主席团成员：.
The Working Group elected the following officers.

工作组选出以下出席团成员：.
The Working Group elected the following officers.

他对新增主席团成员的当选表示祝贺。
He congratulated the new members of the Bureau on their election.

会议选出主席团成员并通过议事规则。
The Conference elected members of its bureau and adopted its rules of procedure.

部长们以鼓掌方式选出下列主席团成员：.
The Ministers elected the following members of the Bureau by acclamation.

然后，建议将交由协调委主席团成员作出裁决。
(c) Thereafter, the recommendation will be forwarded to the members of the International Coordinating Committee Bureau for a decision.

开幕典礼结束后，与会者选出下列主席团成员：.
Following the opening ceremony, the participants appointed the following members of the Bureau.

专家组第二十五次会议选出以下主席团成员：.
At its 25th meeting the LEG elected the following officers.

然后，建议将交由协调委主席团成员作出裁决。
(c) Thereafter, the recommendation will be forwarded to the members of the Committee Bureau for a decision.

委员会应自行选举主席团成员，任期两年。
The Committee shall elect its officers for a term of two years.