在 中文 中使用 干旱地区 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
高原和旱地：山区-干旱地区复原力的来源.
Highlands and Drylands: Mountains, a source of resilience in arid regions.现有20亿人生活在干旱地区，其中90%在发展中国家。
令人不能接受的是，并没有给予干旱地区优先地位，这与其面积、人口及需要不符合。
It is unacceptable that drylands are still accorded such a low level of priority, disproportionate to their size, population and need.大部分收集者安装在屋顶和偏远和干旱地区，从而最大限度地减少与粮食生产和生态系统的竞争。
A large proportion of the collectors are installed on rooftops and in remote and arid regions, thus minimising competition with food production and ecosystems….这一发展主要由全球干旱地区、气候变化及农业、市政和工业用水需求的不断增长等因素驱动。
This development is being driven mainly by the arid regions of the world, climate change as well as increasing demand in agriculture, municipalities and industry.缔约方鼓励动员额外的资源，特别是为干旱地区，并建议制定法律，将干旱地区列为优先事项。
Parties encouraged the mobilization of additional resources, particularly for arid areas, and suggested that legislation should be developed that prioritizes arid areas.粮农组织表示，这一评估结果“证明干旱地区不是荒地，而是具有可观的经济潜力和环境价值的生产性景观。
The assessment results demonstrate that drylands are not wastelands, but productive landscapes with considerable economic potential and environmental value.即使在干旱地区的文化也有洪水故事，如果他们受到突发洪水的奇想。
Even cultures in arid regions have flood stories if they are subject to the whims of flash flooding.此外，在干旱和半干旱地区，气候变化特别容易对淡水造成影响。
Furthermore, semi-arid and arid areas are particularly exposed to the impacts of climate change on fresh water.干旱地区的未来问题研讨会，6月19日至21日，突尼斯；.
The future of drylands, Tunis, Tunisia, 19- 21 June.在干旱地区，有些农民不愿意利用农家肥，其原因是如果气候干燥，作物有被烧坏的危险。
Some farmers in dry areas have been reluctant to use manure because of the risk of burning the crop if the weather is 农业回收使用废水在世界上几乎所有干旱地区采用，许多国家也已制订基于回收使用的水资源规划政策。
Reuse of wastewater for agriculture is practised in almost all arid areas of the world, and numerous countries have established water resources planning policies based on reuse.36.在非洲干旱地区，水资源十分稀缺，能否获得水资源经常是不可预测的。
In the arid regions of Africa, water resources were scarce, and access to them was often unpredictable.在为世界干旱地区制定模式方面，承认食品主权的概念。
Recognition of the concept of food sovereignty in development paradigms for the world' s arid zones.干旱地区近20亿人口的90%生活在发展中国家。
Ninety per cent of the drylands population of almost two billion people live in developing countries.森林火灾在美国很多干旱地区，特别是西部，三月至十一月的森林和灌木大火比较危险。
There is a risk of wildfires in many dry areas in the US, particularly on the West Coast from March to November.干旱地区的水源收集法，可开垦耕种原先荒芜和退化的土地，并改善水植物的生产率。
Water harvesting in dryland areas allows for the cultivation of formerly abandoned and degraded lands, and improves the water productivity of crops.在北美，在那里大片地区属于干旱地区，也会发生极端气候现象。
In North America, where large areas are in arid zones, extreme phenomena will also take place.它们可以充分发挥其除臭效果，无论在潮湿还是干旱地区，它们的除臭效果基本上都不会受到影响。
Give full play to its deodorizing effect; whether in wet or arid regions, its deodorizing effect is basically unaffected.例如，干旱地区的人民往往依靠生态系统的服务来对付干旱。
For example, drylands populations often rely on access to ecosystem services in order to cope with drought.
