在 中文 中使用 年度财政 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
各国审计部门常常最适合对政府编写信息(如年度财政表格)的真实、意义和完整程度进行审查,并提供保障。
State audit offices are often in the best position to review and provide assurances about the integrity, relevance and completeness of government-prepared information, such as annual financial statements.条例9.3：总干事可以为了本组织的利益，支付他认为必要的惠给金，但必须随同年度财政决算提交这类支付的报表。
Regulation 9.3: The Director-General may make such ex gratia payments as he deems to be necessary in the interest of the Organization. A statement of such payments shall be submitted with the annual financial accounts.与美国的其他政府部门一样，他们根据《美国政府会计准则》（USGovernmentAccountingStandards）编制“年度财政全面报告”，或称“CAFR”。
Like every other unit of government in that country, they prepare“CAFRs” or Comprehensive Annual Financial Reports in accordance with US Government Accounting Standards.在联合国难民事务高级专员办事处(难民专员办事处)的报告中，所报告的执行情况是关于2000年12月31日结束的期间的，因为难民专员办事处有年度财政周期。
For the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees(UNHCR), the status reported is in respect of the period ended 31 December 2000, since UNHCR has an annual financial cycle.我们可以自豪地说，克罗地亚现有42个注册宗教团体，其中14个宗教团体的工作享有政府直接提供的年度财政支助。
We are proud to say that there are 42 registered religious groups in Croatia, of which 14 enjoy direct annual financial support for their work from the Government.年度财政期间，7个维持和平特派团的137名工作人员接受了培训，2008/09年度期间的培训目标是200名工作人员，2009/10期间是200名工作人员。
During the 2007/08 financial period, 137 staff were trained in seven peacekeeping missions, with a target of 200 staff to be trained during the 2008/09 period and 200 staff during the 2009/10 period.年度财政期间提交的预算拟议通过合并活动和进一步利用特派团的本国能力，进一步加强后勤科。
在《战略计划》基础上，连续制定了三年投资计划，重点是加快增长和减少贫穷。投资计划将被纳入年度财政法。
年度财政资源使用情况.
讨论及接纳2007年度财政报告.
Deliberation and adoption of the financial statement for 2007;(一)1996-1997两年度财政状况；.
(i) Financial performance in the biennium 1996-1997;年12月31日终了年度财政报告.
年12月31日终了年度财政执行情况.
Financial performance for the year ended 31 December 2012.这个数字只相当于美国的年度财政预算。
That is PFI建筑公司最新的年度财政报告是2012年。
东道国的年度财政捐助对于确保中心业务持续开展十分重要。
This annual financial contribution by the host country is essential to ensure the sustainability of the operation of the Centre.编写关于该区域项目的年度财政报告，以提交总协调员。
To prepare annual financial reports on the project in the region for submission to the general project coordinator.年度财政报告显示，冰雪皇后超过5600家店铺遍布世界十多个国家;
At the end of its fiscal year 2006, Dairy Queen reported over 5,600 stores in more than a dozen countries;来自各组织的年度财政贡献也相应地增加到1万美元甚至更多。
Correspondingly, annual financial contributions from organizations have grown to $10,000 or more.年12月31日终了年度财政报告和已审计财务报表(A/69/5/Add.12).
