Under the penal law, illegal abortion is punishable by up to three years of imprisonment, but a pregnant woman who had an abortion would not be punished.
第二天,她们遭到审判,外籍修女被驱逐、中国修女被判处二十年徒刑。
The next day they were tried and the foreign nuns expelled, the Chinese sentenced to 20 years in prison.”.
库姆只读完了七年级,1993年因毒品犯罪被判十年徒刑。
Mr. Qumu, who completed only the seventh grade, was sentenced to 10 years in prison in 1993 for a drug crime.
在此之前,阿里巴巴的前总经理李立军因接受贿赂被判处七年徒刑。
Prior to this, Alibaba's former general manager, Li Lijun, was sentenced to seven years in prison for accepting bribes.
年12月21日,经过一天没有公众旁听的审讯,徐文立被判处13年徒刑。
On 21 December 1998, after a one-day trial that was closed to the public, Xu Wenli was sentenced to 13 years of imprisonment.
然而,前任政府提出了过分热情的上诉,导致Hammonds被判处五年徒刑。
The previous administration, however, filed an overzealous appeal that resulted in the Hammonds being sentenced to five years in prison.
如果未经国家主管机关的许可而制造军事武器和弹药、炸弹和地雷,应被判处5年至10年徒刑。
Manufacturing military weapons and ammunition, bombs and mines, without the permission of competent state bodies, is sentenced from five to ten years of imprisonment.
Gordon Hirabayashi, who was arrested for violating his curfew in order to attend a study group, was eventually sentenced to two years in prison.
为了打击这种社会祸害,法律规定严厉惩罚犯罪者:六个月至3年徒刑和罚款一百万至一千万法郎。
To combat this social scourge, the law provides for severe punishment of offenders: six months to three years in prison and a fine of 1-10 million francs.
然而,前任政府提出了过分的上诉,导致哈蒙德被判处五年徒刑。
The previous administration, however, filed an overzealous appeal that resulted in the Hammond's being sentenced to five years in prison.
蒂娜终于告诉省长的一切,在她最后的场景是运输杰克(托马斯·布罗迪-桑斯特)面临12年徒刑。
Tina finally tells the governor everything, and in her final scene is transporting Jake(Thomas Brodie-Sangster) who faces 12 years in prison.
However, Liberty Reserve was closed in 2013, and the founder Arthur in 2016 Bukovsky Bellanchak was arrested and eventually sentenced to 20 years in prison.
周四,保险巨头安邦的创始人吴小晖因诈骗和欺骗投资者被判处18年徒刑。
Wu Xiaohui, the founder of the Anbang insurance giant, was sentenced Thursday to 18 years in prison for fraud and cheating investors.
年,平汪遭到了中国政权谴责,被斥为”地方民族主义”,并被判18年徒刑。
In 1958, Wangye was denounced by the Chinese regime for”local nationalism” and sentenced to 18 years in prison.
年,他被判“违反国家独立或领土完整的行为”,被判处15年徒刑。
In 2011, he was convicted of“acts against the independence or the territorial integrity of the state” and sentenced to 15 years in prison.
她于2010年6月10日在家中第一次被捕,被判处11年徒刑,上诉后被减至6年。
She was first arrested at her home in Tehran on 10 June 2010 and sentenced to 11 years in prison, which was reduced to 6 years on appeal.
年1月,上诉法院维持对穆巴拉克及其两个儿子的腐败指控判处3年徒刑。
In January 2016, the appeals court had upheld a three-year prison sentence for Mubarak and his two sons on corruption charges.
三名高层船员判3年徒刑,其他16名船员判1年徒刑。
The ship's three top officers got three years prison, while the 16 other crew members were jailed for one year..
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt