年春天 - 翻译成英语

• spring
• in the spring of 1871

在 中文 中使用 年春天 的示例及其翻译为 英语

年春天，一个年轻人拿起了一本书，看到对他前途有莫大影响的一句话。
In the spring of 1871, a young man picked up a book and read twenty-one words that had a deep effect on his future.

那年春天，我母亲修好了地下室破裂的窗户，将我父亲一直没有写完的书稿扔掉。
That spring my mother fixed cracked windows in her basement and threw out files for the book my father never finished writing.

年春天，美国中央情报局开始认真考虑罂粟生物柴油技术了。
That spring, the CIA's Office of the Chief Scientist began seriously exploring poppy-to-biodiesel technology.

那年春天，贝佐斯找戴维谈话，并告诉戴维，他打算离开公司，然后创建一家网上书店。
That spring, Bezos spoke to David Shaw and told him he planned to leave the company to create an online bookstore.

年春天，皇家艺术学院拒绝将莫奈的作品列入展览。
In the Spring of 1871, Monet's works were refused authorisation to be included in the Royal Academy exhibition.

那年春天，他们差点被一帮突袭印第安人杀死。
That spring they had narrowly missed being killed themselves by a party of raiding Indians.

那年春天，当他在奥沙克山脉间捕鱼时，我另寻了新欢。
That spring, while he was chasing fish in the Ozark Mountains, I took a lover.

据每日邮报报道，歌星转向设计师刚刚签署了一项协议，打开了她的第一次零售旗舰明年春天。
According to reports in the Daily Mail, the singer turned designer has just inked a deal to open her first-ever retail flagship next spring.

根据在报告每日邮件，歌手变成设计师刚刚签署了一项协议，打开了她的第一次零售旗舰明年春天。
According to reports in the Daily Mail, the singer turned designer has just inked a deal to open her first-ever retail flagship next spring.

一千八百八十八在华盛顿读书时，在88年春天，有一群读者。
At the reading in Washington in the spring of'88 there was a crowd of readers.

我们认为，这是我们特设工作组明年春天的讨论的良好征兆。
We believe that this bodes well for our discussions in this spring' s Ad Hoc Working Group.

年春天，进行了新大楼的国际建筑设计竞赛。
In Spring 2006, an international architectural design competition for the new building was put up.

年春天，我把汽车停在临近斯坦福大学高尔夫球场的一家小咖啡馆前。
In the spring of 2014 I parked in front of the small café adjacent to the Stanford Golf Course.

年春天一个寒冷的早晨，他在查尔斯河畔等待船队选拔赛的训练。
On a cold morning in the spring of 1906, he was waiting for practice tryouts for the crew team on the Charles River.

年春天，卡巴斯基实验室专家就注意到了Regin恶意软件，而它似乎属于某一复杂间谍行动。
In spring 2012 Kaspersky Lab experts became aware of Regin malware, which seemed to belong to a sophisticated espionage campaign.

年春天，它收购了DeNA公司10％的股权，这是一家专门开发智能手机游戏和服务的日本公司。
In the spring of 2015, it took a 10 percent stake in DeNA Co., a Japanese company that specialized in smartphone games and services.

年春天菲律宾大选期间，美国大使菲利普·古德伯格显然站在反对杜特尔特的一方，并数次造成双方引人瞩目的对峙。
During the Philippine presidential campaigns in spring 2016, U.S. Ambassador Philip Goldberg sided visibly with anti-Duterte forces, which led to several high-profile confrontations.

年春天，21岁的罗斯与她的父亲，一个在诺曼底开着一家杂货店的粗暴鳏夫一起生活。
In the spring of 1958, Rose Pamphyle, 21, lives with her father, a glum widower who runs the market in a small Normandy village.

年春天，卖主向买主提供30.75吨生物奶粉。
In the spring of 2000, the seller supplied the buyer with 30.75 tons of organic powdered milk.

年春天，我渴望离开学校强制性的出国留学咨询会。
In the spring of 2008, I was itching to get out of my school's mandatory study abroad information session.