在 中文 中使用 年的婚姻 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们很高兴发行这六枚邮票，以纪念女王陛下和爱丁堡公爵70年的婚姻.
We are delighted to issue these six stamps to mark Her Majesty's and the Duke 即使10年的婚姻以离婚告终，你最好接受这一点并真正尝试。
Even if it could be a 10 year marriage that ended in divorce you are better to take this and really try.我花了5.5年才结束了我7年的婚姻，所以我并不想低估为失去亲人而悲痛的难度。
It took me 5.5 我知道的几桩40-50年的婚姻，彼此原谅了很多，许多次，在整个婚姻中…….
The few 40-50 year marriages that I know, forgave each other many, many times, throughout the marriage……….在他们34年的婚姻中，他们从来没有想象过在同一时间被诊断患有四期癌症。
In their thirty-four year marriage, they never could have imagined being diagnosed with stage-4 cancer at the same time.在他们34年的婚姻中，他们从来没有想象过在同一时间被诊断患有四期癌症。
In their 34- year marriage, they were diagnosed with stage-four cancer at the same time.这就是为什么我14年的婚姻结束了，从此以后我的每一段关系都结束了。
It's why my 14 year marriage ended and every relationship I have had since then.事实上,所有这些七年的婚姻生活他让位给她,往往太多,事实上。
In fact, all those seven years of their married life he gave way to her, too much so indeed, in many cases.这就是我7年的婚姻(有两个孩子)。
That's exactly what my 7 year marriage(with 2 kids) is like.这些受化学驱使的人通常没有考虑到40年的婚姻到底是什么:信任，兼容性,妥协,培养,无私奉献。
What these chemistry-driven people often haven't considered is what a 40 year marriage is all about: trust, compatibility, compromise, nurturing, selflessness.在他们34年的婚姻中，他们没有想过会被在同一时间检查为四期癌症。
In their thirty-four year marriage, they never could have imagined being diagnosed with stage-4 cancer at the same time.也许第一个几年的婚姻生活,之前,卡洛琳对他的野心已经占领了他们的生活。
Maybe the first couple of years of their marriage, before Carolyn's ambitions for him had taken over 在我觉得我已经尽了我所能之后，我只能放弃我23年的婚姻。
I know I did what I could to fix our 20 year marriage.事实上，我在20多岁的时候和不同的男人约会时就有过这种感觉，但在我13年的婚姻结束后就没有了。
In fact I experienced this feeling in my 20's when dating different guys but not after my 13 year marriage ended.我冒昧地猜测，你也知道那些不是处女的夫妇，他们也有20多年的幸福婚姻。
I would venture a guess that you also know couples who were not virgins and they also have happy 20 plus years marriages.我的声明与一个普通的简是从国家统计局出生还是40年的婚姻无关。
My statement had nothing to do with whether a child is born to a plain Jane from a ONS or a 40 year marriage.其实，一半的离婚发生只是在头七年的婚姻。
In half 麦克和帕姆从小就是一对，两人在描述自己前13年的婚姻时，都说那是梦想成真。
Childhood sweethearts, both Mike and Pam describe the first 13 years of their marriage and family as a dream come true.但是仅仅是做爱的行为，不保证20年的婚姻，不管童话书告诉她什么。
But the mere act of having sex, does not guarantee a 20 year marriage, no matter what the fairy-tale books tell her.这是对他们浪漫爱情的感人致敬，在将近60年的婚姻中，他们一直在培育这些孩子。
This was a touching tribute to their romantic love, which they continued to nurture throughout a nearly 60 year marriage.
