在 中文 中使用 并不能消除 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但我认为大多数人都是好人，所以这并不能消除很多人：至多，它将下降到43%。
But I think most guys are nice, so that doesn't eliminate many people at all: at most, it would go down to 43%.数据分析和合同谈判的自动化并不能消除谈判技能的需求。
The automation of data analysis and contract negotiations does not eliminate the need for negotiation skills.加入“爱你”是一个不可思议的机会，但它并不能消除现代约会的所有起起落落。
Joining Love U is an incredible opportunity but it doesn't eliminate all the ups and downs of modern dating.但是，诸如响应FOIA之类的流程自动化要求“并不能消除人工质量控制检查，”Oleinick说。
However, the automation of processes like responding to FOIA requests“doesn't eliminate a human quality-control check,” Oleinick says.目前，抗逆转录病毒疗法是为了控制艾滋病毒，但这并不能消除身体的病毒。
Currently, antiretroviral therapy is prescribed to keep HIV under control, but this doesn't eliminate the virus from the body.气候变化是一个有争议的话题，它证明证据并不能消除争议。
Climate change is a contentious subject that proves evidence doesn't eliminate controversy.提交人说，随后Zimmermann女士当选为议员，并不能消除宪法委员会最初造成的不公正。
The authors state that the subsequent election of Ms. Zimmermann as a deputy did not eliminate the initial injustice caused by the Constitutional Council.创建额外的角色和使用依赖管理实践并不能消除根本问题。
Creating additional roles and using dependencies management practices do not eliminate the fundamental issues.但环境活动者们说这项新命令并不能消除该地区面临的威胁。
But environmentalists say that the new rules do not eliminate the risks that affect the area.这并不能消除资本和劳动力消费服务需要吸引和留存支票账户客户的事实。
That does not obviate the fact that capital- and labor-consuming services are required to attract and keep checking account customers.你所做的这些好事、善事并不能消除你的罪案、还请你的罪债。
Your apologies and good works cannot erase your crimes; therefore you must be punished.这就意味不会存在转到YahooMail或MicrosoftOutlook的情况，因为这并不能消除我对隐私问题的困扰。
That meant no Yahoo Mail, or Microsoft Outlook as that would not address my privacy concerns.但是，分类不能保证完全无排放的构造，并且满足M1标准并不能消除室内空气问题。
The classification cannot, however, enable fully emission-free construction and compliance with the M1 criteria has not eliminated indoor air problems.数学可以告诉你成败的概率，但并不能消除风险。
Mathematics can tell you the odds of success, but it does not eliminate the risk.请记住，尽管避孕套可以降低感染HBV的风险，但并不能消除风险。
But remember that while condoms may reduce the risk of spreading HBV, they don't eliminate the risk completely.但他的确表示，更大的结构性改革是一个关键的优先事项，而额外的商品采购并不能消除美国的顾虑。
But he did say that larger structural changes were a key priority and that additional purchases of goods would not resolve U.S. concerns.无论如何，在执行贸易和竞争规则上对经济理论依赖的增强，可能有助于减轻但并不能消除这些关注。
Nevertheless, increased reliance on economic theory in both the enforcement of trade and competition rules, is likely to help to alleviate but not eliminate these concerns.经济增长并不能消除贫困，因为每一次我们前进在这条道路上都会产生一个新的贫困阶层，然后让他们掉队。
So growth cannot eliminate poverty because a new class of poor will inevitably be created and left behind each time we march on this path.巩固彻底核裁军的趋势并不能消除一切风险，因为只要存在几件隐藏的核武器就能对军事战略平衡造成致命性破坏。
Consolidating the trend towards complete nuclear disarmament would not eliminate all risks, as the existence of a few hidden nuclear weapons could prove lethal to the military-strategic balance.但是，鉴于仅靠经济增长并不能消除贫困，阿塞拜疆还采取了其他措施，把经济增长的成果用于推动社会可持续发展和公平的收入分配。
However, as economic growth alone could not eliminate poverty, measures had been introduced to use the fruits of such growth for sustainable social development and to even out income distribution.
