并开始建立 - 翻译成英语

• and start building
• and begin to build

在 中文 中使用 并开始建立 的示例及其翻译为 英语

LCROSS和LRO是美国宇航局计划中的第一批任务，计划在2020年前将人类送回月球，并开始建立月球前哨基地。
LCROSS and LRO are the first missions in NASA's plan to return humans to the moon and begin establishing a lunar outpost by 2020.

他们获得新视角，并开始建立网络，这将增强他们在全球市场中的前景，并提高他们作为全球性问题解决者的潜能。
They gain critical perspectives and begin to establish networks that enhance their individual prospects in the global marketplace and their future potential as global problem-solvers.”.

根据新的战略，海委会将优先考虑沿海的海洋问题，并开始建立区域能力，以就产品和模式向利益有关者提供有益的建议。
The new strategy will allow IOC to give priority to coastal ocean issues and initiate the building of regional competence to deliver products and modelling advice useful to stakeholders.

五年前，我们承诺对集装箱船队历史上最大的投资，并开始建立欧洲第一个基于液化天然气的供应链，基本上从零开始。
Five years ago, we committed to the largest investment in Containerships' history and started to build Europe's first LNG-based supply chain basically from zero.

加拿大代表团希望看到实质性成果并开始建立《条约》支助系统，帮助《条约》实现其目标，但全面共识没有成为可能。
His delegation had hoped to see a substantive outcome and to start to build a Treaty support system to help the Treaty achieve its aims, but full consensus had not been possible.

会后以来,他们已确定切实行动步骤，并开始建立伙伴合作，其中包括亚太领导人艾滋病/艾滋病与发展问题论坛。
They have since identified practical steps for action and have begun to establish partnerships, including the Asia Pacific Leadership Forum on HIV/AIDS and Development.

毫无疑问，这是一个额外的成本，但它使你能够立即购买并开始建立股本，而不是等待5到10年来建立足够的储蓄，以获得20%的首付。
But it's enabling you to buy now and begin building equity versus waiting 5 to 10 years to build enough savings for a 20% down payment.”.

旨在了解各方如何看待局势及其愿望和关切的非正式讨论非常重要，因为倾听的行为本身可以建立信赖，并开始建立某种关系。
Informal discussion aimed at understanding how parties see the situation and their aspirations and concerns is important, since the act of listening creates trust and begins to establish a relationship.

即使如此，联刚特派团还是于1月22日至26日派遣了一个探讨问题代表团，以争取当地实现停火并开始建立信任，为启动伊图里绥靖委员会做准备。
Nevertheless, MONUC dispatched an exploratory mission to Ituri from 22 to 26 January to secure a local ceasefire and to start building confidence in preparation for the Commission.

我们不可能走到这颗行星,并开始建立农场。
We couldn't just move in and start farming.

许多人搬回我们的家乡，定居下来，并开始建立家庭。
A lot of people have moved in, settled, and started families.

惹恼了他去他的公寓，并开始建立它的陷阱和技巧。
And to spite him to get to his apartment and start building his traps and tricks.

在安圭拉下放医院管理权力，并开始建立保健问题管理局；.
Decentralization of hospitals management and the introduction of a health authority for Anguilla;

年，嘎贡终于成功购得17公顷的土地用来种植葡萄，并开始建立嘎贡酒厂（BodegasExcorihuela）。
Finally, in 1884 he managed to buy 17 hectares of land, plant vineyards and start building Bodegas Escorihuela.

联邦办事处已经建立并开始工作。
The Federal Office has already been established and begun its work.

但最好的食物聚集在一起互相交谈，并开始相互建立良好的关系。
But food at its best gathers people together to talk to each other and start to develop quality relationships with each other.

现在，利比亚人民已经成功铲除暴君，并开始了建立尊重人权和基本自由的民主国家的政治进程。
Today, the people of Libya have succeeded in ridding themselves of the tyrant and have begun the political process for establishing a democratic State that respects human rights and basic freedoms.

组织应该了解弹性的贡献者并开始引入建立弹性的计划的四个最重要的原因是：.
Four of the most important reasons why organizations should understand the contributors of resilience and start introducing programs which build resilience are.

让我们从头开始并建立一个新印度。
Let us begin afresh and establish a new India.”.

选手们到达交易办公室并开始建立自己的投资组合。
The contestants are introduced to the trading floor and begin to build their portfolios.