并探索新 - 翻译成英语

• and explore new
• and discovering new
• and exploring new

在 中文 中使用 并探索新 的示例及其翻译为 英语

该新型伙伴关系将研究现有具备抗疟疾活性化合物的开发潜力，并探索新化合物的研制方法。
This new partnership will investigate the potential for development of existing compounds that have already shown antimalarial activity, and explore novel compounds.

因此，在安全理事会实行有意义变革的最佳希望在于加强工作方法中务实的变通方法并探索新的变通方法。
Therefore, the best hope for meaningful change in the Security Council lies in reinforcing pragmatic adaptations in working methods and in exploring new ones.

她喜欢参与野生动物保护活动，并探索新的地方和文化。
She loves to participate in wildlife conservation activities and to explore new places and cultures.

为了实现这些目标，我们将加紧努力并探索新的、创造性的方法，改进原子能机构的管理、性别性别均衡、沟通和透明度。
To achieve these goals, we will intensify our efforts and explore new, creative ways to improve the Agency's management, gender balance, communication and transparency.

第四次联合国最不发达国家问题会议(2011年)呼吁监测最不发达国家的债务情况并探索新的、改进的债务手段。
The fourth United Nations Conference on the Least Developed Countries(2011) called for monitoring of the debt situation in LDCs, as well as the exploration of new and improved debt instruments.

TheVoice并探索新机会.
The Voice and explore new opportunities.

扩大商业网络并探索新的机会。
EXPAND business networks and explore new opportunities.

重新设计补偿结构并探索新的机遇.
Redesign compensation structures and explore new opportunities.

这使我们能够深入思考并探索新方向。
This gives us the option to think further and explore new directions.

我尝试新的食物,并探索新的地方。
I want to taste new foods and see new places.

主页>数字技术帮助人们承担风险并探索新机遇.
Digital technologies allow people to take on risks and explore new opportunities.

双方同意在农业领域开展现有合作并探索新的合作领域。
They agreed to build on existing cooperation in the area of agriculture and explore new areas of joint collaboration.

其使命是推进发展伙伴多样化，并探索新的合作领域。
Its mission is to diversify development partners and identify new horizons of cooperation.

我们需要更有系统地开展外联活动，调整现有努力，并探索新的途径。
We need to reach out more systematically, recalibrate existing efforts and explore new approaches.

JS：圣家族为学生提供机会，既完善其目前的利益，并探索新的。
JS: Holy Family gives students the opportunity to both refine their current interests, and to explore new ones.

ITU-T举办一系列讲习班和研讨会，以推进现有领域的工作并探索新的领域。
ISSME organizes a number of workshops, seminars and webinars to progress in existing work areas and explore new ones.

矿业勘探公司在美国、澳大利亚、加拿大等国家开始重新评估旧稀土的前景并探索新的稀土。
Mining companies in the United States, Australia, Canada, and other countries began to reevaluate old rare earth prospects and explore for new ones.

矿业勘探公司在美国、澳大利亚、加拿大等国家开始重新评估旧稀土的前景并探索新的稀土。
That made mining companies in the United States, Australia, Canada and other countries reevaluate old rare earth projects and explore for new ones.

作为一家知识型企业，保持领先并探索新的沟通渠道是再自然不过的事情。
As a knowledge company, it's natural for us to lead the way and explore new communication channels.

这些新的行为体正在扩大为非洲提供资源，并探索新的方式以解决发展的迫切需要。
These new actors are expanding the availability of resources for African countries and exploring innovative ways to address pressing development needs.