在 中文 中使用 并非详尽无遗 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
AEA咨询承认，该指数并非详尽无遗，但旨在提供全球文化基础设施投资的概貌。
AEA Consulting acknowledges that its Index is not exhaustive, saying it 然而，对明示或默示委托权限的这种并非详尽无遗的汇编没有构成对秘书处所要履行的职能的充分明确的说明。
However, this non-exhaustive compilation of explicit or implicit references does not constitute a sufficiently clear description of the functions to be performed by the Secretariat.虽然这份清单并非详尽无遗，但它为您探索美国最好的大学和学院提供了一个关键的起点。
While this list is not exhaustive, it offers a key starting point as you explore the best U.S. universities for you….它应订明(并非详尽无遗的)路线图，载明各国为实现无雷世界的目标而应采取的最重要行动。
It should spell-out a(non-exhaustive) road map, identifying the most important actions States should take to realise the vision of a mine-free world.以下项目和活动并非详尽无遗，也不能体现联合国大学2008年业务的总体广度与深度。
The following projects and other activities are neither exhaustive nor indicative of the overall breadth or depth of UNU operations in 2008.这份清单并非详尽无遗，它仅仅是我多年来积累的资源集合。
The list is by no means exhaustive, it's a mere collection of resources that I have accumulated over the years.在摘要表下方，以及最近向欧洲委员会发出的一些通知（并非详尽无遗）：.
Below a summary table with some recent notifications to European Commission(non-exhaustive).这份清单并非详尽无遗，其他几项技术肯定会在使用中找到。
This list is not exhaustive, and several other technologies will certainly 应该注意到，第五条提到的权利和自由并非详尽无遗。
Note should be taken that the rights and freedoms mentioned in article 5 do not constitute an exhaustive list.安全理事会决议中应提出列入清单的详细的但并非详尽无遗的标准。
Criteria for listing should be detailed, but non-exhaustive, in Security Council resolutions.这些措施并非详尽无遗，但能导致发展能力。
Some of the interventions that lead to the development of capacity are described below, though not exhaustively.所列权利并非详尽无遗，只是说明性的，反映会议上表述的观点。
The list is not exhaustive, but purely indicative, and reflects the views expressed at the meeting.应该注意到，第5条提到的权利和自由并非详尽无遗。
Note should be taken that the rights and freedoms mentioned in article 5 do not constitute an exhaustive list.我们建议安全理事会决议就应受制裁者列入清单提出详细的但并非详尽无遗的标准。
We recommend that Security Council resolutions include detailed, but non-exhaustive criteria for listing those subject to sanctions.该政策文件并非详尽无遗，只是D组的初步投入，将在整个谈判过程中不断发展。
The position paper is not exhaustive, but a first input from Group D, which will evolve throughout the negotiating process.下文列出对会员国的建议，它们并非详尽无遗，但参考了联合国人权机制建议的措施。
The recommendations to Member States set out below, which are not exhaustive, draw on measures recommended by United Nations human rights mechanisms.这份清单并非详尽无遗，还有许多其他有毒的浆果在野外生长。
This list is not exhaustive and there 当然，这些讨论并非详尽无遗，其中未涵盖所有未提出的可能问题。
Of course, those discussions were not exhaustive and did 该工作文件中提到的步骤并非详尽无遗，也不排斥旨在实现同一目标的其他措施。
The steps mentioned in the paper are not exhaustive, nor do they exclude other measures for achieving the same goal.AEA咨询承认，该指数并非详尽无遗，但旨在提供全球文化基础设施投资的概貌。
AEA Consulting concedes that the index is not exhaustive but 
