However, the repositories for the data are developed and maintained by central organisations.
它由Oracle公司开发和维护。
It is developed and maintained by the Oracle Corporation.
Nuendo集成由Steinberg开发和维护。
The Nuendo integration is developed and maintained by Steinberg.
一个好的平台大大降低了开发和维护应用程序的成本。
A good platform dramatically reduces the cost of developing and maintaining applications.
您将学习机电一体化系统的开发和维护。
You will learn to develop and maintain mechatonical systems.
它由Oracle公司开发和维护。
The system is developed and maintained by Oracle Corporation.
由包括Microsoft在内的大财团开发和维护的Unicode标准现在被广泛接受。
Developed and maintained by a large consortium that includes Microsoft, the Unicode standard is now widely accepted.
还要求开发和维护一个信息数据库,并纳入和支持交流和认识提高政策。
It also entails the development and maintenance of an information database and the integration and support of communication and awareness-raising policies.
Chromium is Google's open-source fully functional web browser developed and maintained by The Chromium Project.
(a)不断开发和维护一个全面整合的联合国名词数据库,供内部和外部用户充分取用;.
(a) Ongoing development and maintenance of a comprehensive integrated terminology database for the United Nations that is fully accessible to both in-house and off-site users;
由微软开发和维护,它主要作为学生的学习工具。
Developed and maintained by Microsoft, it is primarily targeted at students as a learning tool.
会员国还似宜考虑支助开发和维护一个青年门户,该门户可列入反腐败知识工具与资源库。
Member States may also wish to consider supporting the development and maintenance of a youth portal that could be included in the Tools and Resources for Anti-Corruption Knowledge(TRACK).
The organization that created and maintains Tor, the non-profit Tor project, said it didn't have any more information on Operation Onymous' techniques.
X is developed and maintained by the Eclipse Foundation whose most famous project is the Eclipse IDE for Java development.
基本上,软件工程师会开发和维护平台,然后由软件开发人员自行构建程序。
Software engineers develop and maintain the platform on which software developers then build the program itself.
开发和维护系统软件,以及银行保险,私募股权,金融和其他信贷融资信用信息业务。
Anddevelopment and maintenance of system software, as well as in bancassurance, private equity, finance, and other credit finance credit information businesses.
开发和维护统一的软件开发架构,发现和解决存在的技术问题;.
Develop and maintain unified software development architecture, to identify and resolve existing technical problems;
开发和维护两种完全不同的产品,对厂商来说是昂贵的。
Developing and maintaining two completely different product lines was an expensive proposition for the manufacturers.
开发和维护联合国秘书处内联网iSeek,并拟定秘书处内部通信战略;.
Development and maintenance of iSeek, the United Nations Secretariat Intranet, and development of an internal communications strategy for the Secretariat;
由Google进行开发和维护,它被描述为“超级厉害的JavaScriptMVW框架”。
Developed and maintained by Google, it's described as a“Superheroic JavaScript MVW Framework”.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt