She began to make coarse shirts for soldiers of the garrison, and earned twelve sous a day.
我改变了我的个人资料,开始让质量更好的男人给我写信。
I changed my profile and started getting better quality men writing to me.
我爱你”和订婚谈话开始让我退后一步,而不是兴奋。
The‘I love you's' and engagement talk start to make me step back now, rather than be excited.
Khan的注意力开始让这个团体的一些成员感到困难,因为他们觉得Khan的存在掩盖了整个乐队的成果。
Attention to Khan began to make things difficult for some of the group's members as they felt Khan's presence had overshadowed the entire band's output.
Khan的注意力开始让这个团体的一些成员感到困难,因为他们觉得Khan的存在掩盖了整个乐队的成果。
Attention to Khan began to make waves for some of the group's members, as they felt her presence overshadowed the band itself.
当我们开始让机器变得智能化时,它将成为创建新产品和新服务的主要引擎。
And as we start to make things intelligent, this will become a major engine for creating new products and new services.
如果我们开始让DoS受到来回浪费的大量交易攻击,那么您需要开始支付0.01比特币最低交易费用。
If we started getting DoS attacked with loads of wasted transactions back and forth, you would need to start paying a 0.01 minimum transaction fee.
Google软件工程师陈庆阳在一片博文中写到:“去年,我们开始让开发人员更好的管理Java应用。
(3 day ago) Google software engineer Chen Qingyang wrote in a blog post:"Last year, we started to let developers better manage Java applications.
年初,Alphabet开始让奥斯特罗领导整个Nest团队,从而控制谷歌在智能家居市场的未来。
In early 2018, Alphabet began letting Ostrow lead the entire Nest team, Control Google's future in the smart home market.
他开始让这恼人的声音他的比赛被称为“笑声。
He began to make that annoying sound which his race called"laughter.".
我开始让客户了解案件,并且我能够管理预算。
I started getting customers on the case, and I became able to manage the budgets.
到了星期五,它改变了主意并开始让几千人放弃。
By Friday, it had changed its mind and started to let in several thousand.
使用这种技术,我们不仅可以让事情越来越快,我们可能会开始让不可操作的操作。
And using this technique, we will not only be able to make things quicker and faster, we may start to make the inoperable operable.
当你第一次开始让这些音符,中士,”有人说Featherston背后,”我从没想过你会继续与他们。
When you first started keeping those notes, Sergeant,” someone said behind Featherston,“I never thought you would keep on with them.
尽管如此,夏季一天天过去,各种不可预见的短缺开始让他们自我感觉。
Nevertheless as the summer wore on various unforeseen shortages began to make themselves felt.
如果他们想申请难民身份,警方和移民局会开始让10,20或30人的小团体通过大门。
Police and immigration agents began letting groups of 10, 20 or 30 people through the gates if they wanted to apply for refugee status.
开始让你的阿肯宾奇习惯被刷刷和检查当他是一只小狗。
Begin to get your Goldendoodle accustomed to being brushed and examined when he's a puppy.
我开始让我的工作服在大厅壁橱无味所以我可以保持我的好衣服。
I started keeping my work clothes in the hall closet so I could keep my good clothes smell-free.
但女孩还是仅当温斯顿获得了他的托盘,开始让她的桌子。
But the girl was still alone when Winston secured his tray and began to make for her table.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt