在 中文 中使用 开放空间 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
将有大量的开放空间用于展示大型雕塑，同时还将保持一个倾斜的玻璃墙。
There will be plenty of open space for the display of large statues, while a slanted glass wall will also be maintained.剑桥有这么多美丽的建筑，公园绿地，开放空间，博物馆和旅游景点，也很难说出他们所有。
Cambridge has so many beautiful buildings, green parks, open spaces, museums and attractions, it is difficult to name them all.通过这种方式，开放空间不仅创造了空间扩展的感觉，而且为居住者带来了意想不到的舒适和愉悦。
In this way, the open space not only creates a feeling of spatial expansion, but also brings unexpected comfort and pleasure to the occupants.他们在军事基地、圣堂、学校和其他开放空间的至少24个中心找到了庇护所。
They have found shelter in at least 24 centers set up in military bases, churches, schools and other open spaces.该计划制定了“增加滨水区的通道和开放空间”的战略，“在大洪水发生时更好地保护城市”。
The scheme lays out strategies which will“increase access and open space along the waterfront while better protecting the city during a major flooding event.”.自然和开放空间的主题补充了最先进的学习技术，使学生通过所有五种感官参与其中，并提供了无尽的表达自我的机会。
Themes of nature and open spaces complement state-of-the-art learning technology to engage students through all five senses and provide endless opportunities to express themselves.公共开放空间-超过20,000平方米的高架花园，木板路，天桥，户外电影院和海滩的公园;
Public open space- over 20,000m2 of elevated gardens, boardwalks, skywalks, parks with outdoor cinema and beaches;Iwafune先生为公共厕所和草坪开放空间用于偿还商业繁荣，并自1972年开放给公民免费开放。
Mr. Iwafune made public toilets and lawn open spaces for the repayment of business prosperity and 枯竭的时候团再次达到第一个开放空间他们收到的是一个快速和无情的火灾。
By the time the depleted regiment had again reached the first open space they were receiving a fast and merciless fire.跨职能团队，开放空间，弹性工作时间和儿童日托解决方案可随时支持敏捷的工作文化和思想交流。
Cross-functional teams, open spaces, flex-time, and child daycare solutions support an agile work culture and idea exchange at any time.Parramatta幅员辽阔，总面积为61平方公里，拥有长达65公里交错纵横的天然水道和759公顷的开放空间。
With a vast area of 61 square kilometers, Parramatta has a 65-kilometer staggered natural waterway and 759 hectares of open space.您要创建开放空间，水质系统还是栖息地恢复，那么私人部门就在您的位置。
Do you want to create open spaces, water quality systems, or habitat restoration then the private sector is where you need to be.第一太平戴维斯表示，超过三分之一的土地将用于新房，其余用于其他设施和开放空间。
Savills said just over a third of the land would be used for new homes with the rest used for other facilities and open space.一些非正式的，半自然开放空间也存在，其中包括791英亩（3.2平方公里）的北伦敦汉普斯特德希思。
Some more informal, semi-natural open spaces also exist, including the 320-hectare(790-acre) Hampstead Heath of North London.它的面积267.22m2，包括5柜、1开放空间、接待室和2个浴室。
It has an area of 267.22 m2, consisting of 5 cabinets, 1 open space, reception room and 2 bathrooms.这是香港最大的开放空间之一，受到各个年龄段人群的欢迎。
It's one of the biggest open spaces in Hong Kong, and it's popular with people of all ages.在图中，成千上万的共享自行车堆放在城市的开放空间里，高达几米。
In the picture, tens of thousands of shared bicycles are randomly placed in the open space of the city, up to several meters.我同意开放空间做得不好是一个真正的噩梦，这不是对概念的批判，而是对执行的批判。
I agree that poorly done open spaces are a true nightmare however, that's not a critique of the concept but rather of the execution.主房间被夹层所忽略，提供双天花板高度，从而确保无限开放空间时的愉悦感。
The main room is overlooked by a mezzanine, giving a double ceiling height and thus ensuring a pleasant sensation if infinite open space.此外，我们提供多个开放空间，为客户和他们的商业伙伴互动或结束一天的工作结束时的任何.
In addition, we offer multiple open spaces for clients and their business partners to interact or wind down at the end of any work day.
