强势 - 翻译成英语

• strong
• strength
• powerful
• robust
• aggressive
• assertive
• stronger
• strongest
• strengths

在 中文 中使用 强势 的示例及其翻译为 英语

近来几个月，默克尔在人权问题方面尤为强势。
In recent months, Ms. Merkel has been particularly forceful on human rights issues.

你一定会被这些葡萄酒的大胆和强势所征服。
You will be blown away by the power and elegance of these wines.

穆里尼奥对球员们要求很多，他非常强势。
Mourinho required a lot from his players, he was very hard.

我妈是一个比较强势的人，….
My mother is one of the strongest….

所以，他的第二次内阁，并没有第一那么强势。
His second quarter haul wasn't as strong as his first.

戴尔在该市场保持强势。
Dell maintained a strong position in the market.

重点放在橡胶业务，通过企业收购强势扩张。
Emphasis is now placed on rubber operations, which expand strongly through company acquisitions.

他说“我们已经知道他不喜欢强势的美元。
We already know that he doesn't like a strong U.S. dollar.

他们会显得比较强势。
They would sound more forceful.

全球竞争激烈未来锂供需皆强势增长.
Strong global competition, future lithium supply and demand are growing strongly.

由于以色列的强势存在.
Maybe because of a mighty Israeli presence.

只有印度保持着强势。
India has the strength.

在不久的将来，第二名一直保持强势。
In the second year, only the strong remain.

现在我们希望球队能继续保持强势。
We expect the team to remain potent.

所以，他的第二次内阁，并没有第一那么强势。
The second-term Cabinet was not as strong as the first.

近年来，跨境电子商务特别是跨境B2C保持强势增长，成为全球经济增长的新引擎。
In recent years, cross-border e-commerce, especially cross-border B2C business, has maintained strong growth and become a new engine for global economic growth.

全球经济增长低迷、信贷逐渐紧缩和强势美元将给2019年的大宗商品市场带来重大挑战。
Weaker global growth, the gradual tightening of credit conditions and strength in the dollar will pose challenges for commodity markets in 2019.

藤原宪太郎认为，当下业界高档化妆品的增长依旧强势，同时中国消费者的化妆品消费能力和模式都在不断升级。
Fujihara believes that the current growth in high-end cosmetics industry is still strong, while Chinese consumers' cosmetics consumption capacity and patterns are constantly upgrading.

但最强势的央行--美联储也是最不愿意承认其全球地位的央行。
Yet the most powerful of all central banks- the United States Federal Reserve- is also the most reluctant to acknowledge its global reach.

不过，如果你注意到，当黄金在相对强势的情况下达到峰值时，金价在之后6个月仍设法再上涨8%。
However, if you notice when the peak did happen in relative strength, gold still managed to move another 8% higher in the next 6 months.