Strange new products can be found every year at this event, but two of the most unusual are causing a lot of talk in 2012.
不过目前圈内很多讨论仍然围绕在如何在不妨碍创新和去中心化的前提下减少波动性。
But a lot of discussion is on how to reduce volatility without hindering innovation and decentralization.
其中一些需要时间、很多讨论和很大的政治意愿,”他说。
Some will take time, a lot of discussion and a lot of political will," he said.
在RubyFringe,有很多讨论是关于使用多种语言的,我个人认为这就是生活之道。
At RubyFringe, there was a lot of discussion about polyglotting and personally I found that that's the way of life.
事实:虽然在这个话题上有很多讨论,但在这里没有一致的答案。
Truth: While there has been a lot of discussion on this topic, there is no consistent answer here.
这引发了很多讨论,学习者之间的积极争论和知识转移。
It sparked a lot of discussion, positive argument and knowledge transfer between the learners.
我们与武装团体进行了很多讨论…但它没有用,”Gadenne说.
We do a lot of discussion with armed groups… and it didn't work," Gadenne said.
就像你们说的,关于我有很多讨论和流言,我也考虑了很多。
Like you said, there is a lot of talking and a lot of thinking as well.
我们确实有很多讨论说…'不,不,不…….
We definitely have a lot of discussions saying…‘No, no no….
事实:虽然在这个话题上有很多讨论,但在这里没有一致的答案。
Fact: Although there is a lot of discussion on this topic, there is no consistent answer here.
关于数据中心和云有很多讨论,但由于其灵活性和深度,它将服务于所有市场。
There is a lot of discussion about datacenter and cloud, but because of its flexibility and depth, it will serve all markets.
针对自由基和抗氧化剂,人们已经开展了很多讨论,但一些人并不确定这两个术语同我们的健康有何关联。
There's been a lot of discussion about free radicals and antioxidants, but some are unsure of what these terms mean in regard to our health.
Twitter在推文中说:“本周围绕Twitter在印度的偏见展开了很多讨论。
In a tweet, the company explained,“There's been a lot of discussion this week about Twitter's perceived bias in India.
关于AI在未来几年将如何影响工作,也有很多讨论。
There has also been a lot of discussion about how AI will affect jobs in the next few years.
关于核查问题,在1990年代中期至后期,对如何核查裂变材料禁产条约的履行曾开展过很多讨论。
As to the question of verification, there was a lot of discussion in the mid-to-late 1990s about how a fissile material cut-off treaty might be verified.
而NASA的官员们召开了“各种各样的会议,举行了很多讨论,耗费的时间往往比私营企业更长”。
NASA officials, he said,“have a lot of meetings… a lot of discussions, and things tend to take longer” than in private industry.
崩溃的想法在Reddit和HackerNews等网站上引发了很多讨论。
The idea of Collapse OS has sparked a lot of discussion on sites such as Reddit and Hacker News.
分析人士知道,即使没有很多决定,也有很多讨论。
Analysts know that even if there weren't many decisions, there were a lot of discussions.
当我开始读研究生时,我还与我的博士生导师进行了很多讨论,这有助于我建立自己的研究档案。
I also had a lot of discussions with my PhD supervisor when I started grad school and this helped me build my research portfolio.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt