很大改进 - 翻译成英语

• significant improvements
• improved significantly
• been greatly improved
• improved considerably
• great improvement
• a big improvement
• improved markedly
• much improved

在 中文 中使用 很大改进 的示例及其翻译为 英语

这比我们以前的2.25[%]有了很大改进。
That is a big improvement over the 2.25[percent] we had before.".

年代，布拉赫提出通过展望民主在对抗极权中有了很大改进，他警告这没有时间可以扬扬得意。
In the 1990s, Bracher argued that through the prospects of democracy against totalitarianism had much improved, he warned that this was no time for triumphalism.

我们的老鼠有很大改进，但我们没有完全纠正这个问题。
We had great improvements in our mice but we didn't fully correct the problem.

自2003年年底以来，布隆迪的政治和安全局势有了很大改进。
The political and security situations in Burundi have significantly improved since the end of 2003.

虽然过去六年里总的形势有很大改进，但指定用途和非指定用途供资之间的不平衡日益加剧。
While the overall situation has improved significantly over the past six years, there is a growing imbalance between earmarked and non-earmarked funding.

虽然预算的格式和编制方式有很大改进,但是,咨询委员会认为,应该进一步改进。
Although there had been considerable improvement in the format and presentation of the budgets, the Advisory Committee believed that further improvements should be made.

马拉喀什进程第三版公开草案比早期版本有了很大改进，吸纳了非政府组织提出的许多意见。
The third public draft of the Marrakech Process has evolved substantially from earlier versions, and includes many comments by NGOs.

财务报告有了很大改进，目前正在准备建立更现代化的会计制度。
Financial reporting has greatly improved, and preparations are under way to install a more modern accounting system.

这一直是我们的策略，自2011年以来我们已经取得了很大改进。
We remain committed to our strategy which has resulted in substantial improvements since 2012.

应该注意的是自发生这一事件，全球避孕商品方案的库存管理有了很大改进。
It should be noted that since this occurrence, substantial improvements have been made to the management of global contraceptive commodity programme stocks.

年订正的国民帐户体系（国民帐户体系）和货币基金组织最新版《国际收支手册》使政府报告工作有了很大改进。
The 1993 revision of the System of National Accounts(SNA) and the latest edition of the IMF Balance of Payments Manual have greatly improved government reporting.

安全理事会在其年度报告中提出证据表明，部队派遣国之间的协商使其工作有了很大改进。
In its annual report the Security Council provides evidence that consultations among troop-contributing countries has led to a great improvement in its work.

因此，预计所提交资料的内容和措辞都会有很大改进。
As a result, it is expected that both the contents and language of the submission will have been significantly improved.

联合国毒品和犯罪问题办公室和反对贩运前体团伙的主要区域和国际机构之间的协调工作有很大改进。
Coordination efforts between the United Nations Office on Drugs and Crime and key regional and international players who oppose precursor trafficking groups have improved substantially.

拥有住房者正在逐步增加,目前为80%以上。社会住房制度近年来有很大改进。
Home ownership has been gradually increasing and now stands at over 80 per cent and, in recent years, considerable improvements have been made to the social housing systems.

但是，通过引入以用户为中心的设计理念可以使产品在很多方面得以很大改进。
But incorporating user-centered design principles can lead to a much-improved product in several areas.

近日关于第七套教科书的审查表明，插图和实例当中的性别平等情况有了很大改进，无论数量和比例都是如此。
The recent review on the textbook of the Seventh Educational Curricula showed a great improvement in gender balance in illustrations and examples, in terms of both number and ratio.

GameSpot打出了9.6/10，称游戏的音质有了很大改进，以及连玩两个游戏的吸引力，GameRankings给出的汇总得分为83.46%。
GameSpot gave it a 9.6 out of 10, citing the great improvements to sound quality and the appeal of playing both games in succession, and GameRankings reports an 82% overall score.

关于确定每个审计员可用天数的规划假设及估计数，委员会注意到根据其先前的建议这方面有了很大改进。
With respect to the planning assumptions and estimates for the determination of available days per auditor, the Committee noted a significant improvement based on one of its prior recommendations.

由于最近执行审计信息制度和调整了内部作业，对报告处理状况的监测工作，将有很大改进。
As a result of the recent implementation of an audit information system and the internal restructuring of operations, it is expected that the monitoring of the status of reports will be significantly improved.