For the most part, the response has been a very limited one and the complexity of the challenges has tended to be glossed over.
但是,监督厅指出,考虑到经社部目前正在重新调整优先次序,这两个机构之间的合作范围很有限。
However, OIOS notes that, given the current re-orientation of Department priorities, the scope of cooperation between the two bodies is limited.
我在加拿大,所以我觉得从商店里能买到的东西很有限。
I am in Canada so I feel quite limited as to what I can buy from the store.
非玩家角色的相互作用是很有限的,通常仅限于一个阶段的开始和结束;.
The interaction with non-player characters is pretty limited, and usually confined only to the beginning and ends of a stage;
但是我时间很有限,因为我在和其他艺术家合作,做双年展的工作。
But I have very little time because I have been working for the other artists and making the biennale.
与中间同行相比,基金资产的政策风险较高,因为基金的其他资产分配很有限。
The Fund appears to have a higher policy asset risk than the median peer group because of the Fund' s very limited allocation to alternative assets.
HmC和TET蛋白质有牵连干细胞生物学和癌症,但有关5hmC的全基因组分布的信息很有限。
HmC and TET proteins have been implicated in stem cell biology and cancer, but information on the genome-wide distribution of 5hmC is limited.
然而,这些报告对国家发展计划、方案和政策的影响却似乎很有限。
However, the influence of the reports on national development plans, programmes and policies appears quite limited.
她告诉路透社:“我们还是没有无线网络,电力供应也很有限。
She told Reuters:"We still have no wifi and very little power.
虽然有时可以打电话,但分配的电话卡通话时间很有限,实际上不能打国际电话。
Although there was some access to telephones, telephone cards, when distributed, allowed very limited calling time making it practically impossible to call abroad.
但到目前为止,大部分研究都是在欧洲或美国人群中进行的,而亚洲人群的相关研究很有限。
But so far, most studies have been carried out in European or American populations, and evidence from Asian populations is limited.
然而目前的应用很有限,因为银簇往往聚集成较大的颗粒,从而失去了令人关注的光学性能。
However, current applications are limited, because the clusters tend to aggregate into larger particles, thus losing the interesting optical properties.
学生对于内容的少数范围有初级的认识和了解,在过程和技能方面达到很有限的能力水平.
The student has an elementary knowledge and understanding in a few areas of content and has achieved very limited competence in some processes and skills.
因为其通用特性,它们几乎使用在所有工业领域,尤其是那些可用的轴承配置空间很有限的地方。
Because of their versatile specific characteristics, they are used in almost all areas of industry and especially where the available space is limited.
应用埃维安方式的经验很有限,因为迄今为止只有伊拉克根据该方式得到了综合处理。
The experience with the Evian approach has been limited, as Iraq is so far the only country to receive comprehensive treatment under the approach.
许多国家提供的康复服务机会很有限或根本不提供,即使提供也往往集中在城市地区,而且价格极其昂贵。
Rehabilitative services are limited or non-existent in many countries and, where they exist, tend to be concentrated in urban areas and to be prohibitively expensive.
同时他想让你知道,医药只能做到这个地步,它的范围是很有限的,”.
Also he wanted to show you that medicine could only go so far, that its scope is very limited.”.
最初,科比的出场时间很有限,但随着赛季的继续,科比逐渐得到了较多的出场时间。
Initially, Kobe's playing time was limited, but as the season went on, Kobe gradually got more playing time.
有关中国留学生态度的研究一直很有限,但已经进行的为数不多的调查呈现出喜忧参半的情况。
Research on Chinese study-abroad student attitudes has been limited, but the few surveys that have been conducted have presented a mixed picture.
资本预算很有限,我们更愿意使用这些资金来投资基础设施和我们的客户。
Capital budgets are limited, and we would rather use that money to invest in infrastructure and investment for our customers.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt