The traditional rack-mounted 19-inch chassis is basically difficult to meet the requirements, so a wall-mounted chassis has been introduced for this customer's needs.
此外,再生材料的数量很难满足快消时尚的暴涨性生产需求。
Moreover, the number of recycled materials can hardly meet the skyrocketing production need of fast fashion.
其他食品喂养,很难满足这些要求和条件。
If you use other foods to feed, it is difficult to meet these requirements and conditions.
因为蜂蜜很受欢迎,所以很难满足当地供应商的这种高需求。
Because honey is so popular, it's hard to meet this high demand from local suppliers alone.
杰森做他最好的解释,尽管很难满足这些灰色的眼睛炯炯有神。
Jason did his best to explain, though is was hard to meet those intense gray eyes.
替代技术将很难满足这些要求,除非采取类似的方法来规避MLC闪存的局限性。
Alternative technologies will have difficulty meeting these requirements unless a similar approach is taken to circumvent the limitations of MLC flash.
终年无休,很难满足,他是个不断挑战自己的完美主义者。
Restless, seldom satisfied, he is a perfectionist who is constantly challenging himself.
未来的支付服务用户将很难满足于需要几个小时或几天才能完成的支付交易。
Future users of payment services will hardly be satisfied with payment transactions that take several hours or days to complete.
代表们指出,很难满足索马里巨大的人道主义需要。
The representatives noted the difficulty of responding to Somalia' s significant humanitarian needs.
但大多数家具在设计时相对大众化,很难满足个性要求。
Most of the furniture is relatively popular in design, and it is difficult to meet individual requirements.
年,中国还同意外资银行进入,但随后却制定了严苛的监管规定,以致于外国银行发现很难满足这些要求。
China also agreed in 2001 to let in foreign banks, but then set regulations so stringent that foreign banks found it hard to meet them.
对评审委员会的分析显示,各机构还很难满足这一要求。
The analysis of the evaluation committees shows that the institutions still have difficulties meeting this requirement.
尽管这一数字看起来很巨大,但这一数字甚至连低端的数据记录系统的需求都很难满足。
Although this number looks huge, this number is difficult to meet even the needs of low-end data recording systems.
在芝加哥辖区,有企业表示“劳动力市场收紧,很难满足各岗位的用工需求”。
In the Chicago region, businesses said“the labor market was tight and it was difficult to fill positions at any skill level.”.
虽然可以理解,媒体可能对这些事情感兴趣,然而,我发现他们的好奇心很难满足。
While it was understandable that the press might be interested in these things, I nevertheless found their curiosity difficult to satisfy.
如前所述,英特尔的14nm容量很小,很难满足市场需求。
As mentioned previously, Intel's 14nm capacity is tight and it is difficult to meet market demand.
除了国内市场,贸易商也得到来自其他国家的供应,但量很难满足需求。
In addition to the domestic market, traders regularly get demand from other countries, but it is difficult to meet that demand.
Because GPLv2 was written before peer-to-peer distribution of software was common, it is difficult to meet its requirements when you share code this way.
在实践中,大量的监管法案和标准带来新的复杂的要求,当这些要求整合起来时,常常很难满足。
In practice, the large number of regulatory acts and standards give rise to new and complex requirements which, when combined, are often difficult to fulfil.
但非标刀具的供货期往往需要8~10周,很难满足用户的短供货期要求。
But its non-standard blades often require 8-10 weeks delivery period, it is difficult to meet Chinese customers short delivery period requirements.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt