得到补偿 - 翻译成英语

• be compensated
• receive compensation
• being reimbursed
• get compensation
• obtain redress
• to obtain reparation
• been compensated
• are compensated
• to get compensated
• to receive reparation

在 中文 中使用 得到补偿 的示例及其翻译为 英语

前太平洋国家钢铁工人的亲属和后代在购买新站区住房时会得到补偿和优惠。
Relatives and descendants of former Pacific States steel workers receive compensation and preference when purchasing new Station District housing.

P327罪必须得到补偿，否则神的公正就受到了损害。
Sin must be compensated for, otherwise God's justice would be compromised.

食品和葡萄酒可能会因为链接到本网站上的产品和服务而得到补偿。
Food& Wine may receive compensation for some links to products and services on this website.

特朗普说，“美国不应该为地球上的每个国家而战，在许多情况下根本不会得到补偿。
America shouldn't be doing the fighting for every nation on earth, not being reimbursed in many cases at all.

有了这个基因，我们发现它不能得到补偿，它会影响每个发育阶段，包括怀孕。
With this gene, we found it cannot be compensated, it affects every stage of development, including pregnancy.”.

我国还必须因很多埋设地雷的地区内和附近的发展计划受伤害的迟迟不去的影响，而得到补偿。
My country must also receive compensation for the lingering effects of hamstrung development plans in and near the many mined areas.

特朗普说，“美国不应该为地球上的每个国家而战，在许多情况下根本不会得到补偿。
President Donald Trump:“America shouldn't be doing the fighting for every nation on Earth, not being reimbursed, in many cases, at all.

Joan现在已经请专业律师帮助她从旅行社TUI那里得到补偿，TUI曾经被称为Thomson。
Joan has now called in specialist lawyers to help her get compensation from tour operators TUI, which used to be known as Thomson.

确保酷刑受害者得到补偿，并享有获得公平和充分赔偿的强制执行权利，其中包括尽量使其完全复原。
Ensure torture survivors obtain redress and have an enforceable right to fair and adequate compensation, including the means for as full rehabilitation as possible.

由于国际社会的支持，我们希望将能伸张正义，嫌犯将受到审判，受害者将得到补偿。
Thanks to the support of the international community, we hope that justice will be rendered, the accused will be tried and the victims will be compensated.

还有一个国家规定，通常免费提供服务的消防单位可因参加某些预防活动而得到补偿。
One national provision was also identified in which firefighting units-- whose services are generally provided free of charge-- could receive compensation for participating in certain prevention activities.

旧的不满仍在累积，受到侵害的人都希望表达他们的不满并得到补偿。
Old dissatisfaction is still accumulating, and those who have been violated want to express their dissatisfaction and get compensation.

公司的竞争力相关，例如，如果转让这些技术，它们在这些技术中的投资将如何得到补偿？
Questions remain on the competitiveness of companies who invented these technologies, e.g. how their investment in those technologies would be compensated for if they are to be transferred.

与母亲一样，父亲有权休12个月的假，而且在此期间也会得到补偿。
Fathers are entitled to take 12 months off, just like mothers, and also receive compensation during the period.

公约》要求各缔约国在其法律制度中确保受害者有权得到补偿与及时、公平和适当的赔偿。
The Convention requires that each State party ensure in its legal system that victims have the right to obtain reparation and prompt, fair and adequate compensation.

莫尔德俱乐部总经理OysteinNeerland在接受采访时表示：“莫尔德将会得到补偿费，但是这笔钱不是之前商量好的。
Molde managing director Oystein Neerland said:"Molde will get compensation but there was no fee agreed beforehand.

有效补救权是保护人权的一个关键因素，并且是确保个人能够行使权利并得到补偿的程序手段。
The right to an effective remedy is a key element of human rights protection and serves as a procedural means to ensure that individuals can enforce their rights and obtain redress.

一个社交货币平台，将使用户通过社交媒体得到补偿。
The founder of a social coin that will enable users to get compensated through social media.

将举行一次民族和解会议，并将开始重建工作，因这场危机事件蒙受损失的平民将得到补偿。
A national reconciliation conference would be held, reconstruction work would begin and civilians who had suffered losses because of the events would be compensated.

(g)通过司法程序、通过替代性民事程序或通过其他程序从罪犯或从国家得到补偿的现有机会；.
(g) The existing opportunities to obtain reparation from the offender or from the State through the justice process, through alternative civil proceedings or through other processes;