得起 - 翻译成英语

• affordable
• afford
• can
• be income-targeted

在 中文 中使用 得起 的示例及其翻译为 英语

信息社会发展方面的额外限制包括缺少可支付得起的基础设施，例如电、人的技能和有利的体制和法律框架。
Additional constraints on the development of an information society included a lack of affordable infrastructure such as electricity, human skills and enabling institutional and legal frameworks.

这些合作伙伴了解这项法案，付得起数十亿美元的新设备款，而且不会将武器对准自己的人民。
Those partners know the Act, can pay the billions of dollars for new equipment and do not turn the weapons on their own people.

只有贵族才能用得起玻璃窗，普通人用织物覆盖他们的窗户。
Only aristocrats could afford glazed windows, common people covered their windows with fabrics.

支付得起的医疗法案签署成为法律，2010年的联邦法规，介绍国家的医疗保健系统的清扫检修。
The Affordable Care Act is a federal statute signed into law in 2010 that introduces a sweeping overhaul of the nation's healthcare system.

如果你觉得你的友谊经得起考验，给他一个残酷诚实的评估，看看他哪里出错了。
If you feel that your friendship can stand it, give him a brutally honest assessment of where he's going wrong.

让病人活到老，让国人老得起，让世界共分享”是易特科追求的目标。
Let patients live longer, let Chinese people afford to grow old and let share with the world” is E-techco Group's pursuing target.

病人保护和支付得起的医疗行为是联邦法律就是法律签署了2010年3月(33)。
The patient Protection and Affordable Care Act is a federal statute that was signed into law in March 2010(33).

该开发项目的1,350多个公寓单元中，有30%将通过“负担得起的纽约计划”以收入为目标。
There will be more than 1,350 apartments, 30 percent of which will be income-targeted through the Affordable New York program.

毕竟，有一些国家能够等得起，可有一些处于弱势地位的国家则希望看到改革尽早而不是延迟实现。
After all, there are countries that can afford to wait, while there are those in vulnerable situations that would like to see reform happen sooner rather than later.

恒星学者以及所有正在做上得起大学，尤其是对于需要在经济困难时期的申请人。
Stellar academics and for all it is doing to make college affordable, especially for applicants with need in these tough economic times.

我知道实在是有代价的，我想我付得起”。
I know it will cost, I just hope I can pay.”.

该开发项目的1,350多个公寓单元中，有30%将通过“负担得起的纽约计划”以收入为目标。
Of the development's more than 1,350 apartment units, 30 percent will be income-targeted through the Affordable New York program.

如果你们要使用耳机也请买你能付得起的最好的一种因为质量好意味着音量不用太大.
If you're going to use headphones, buy the best ones you can afford because quality means you don't have to have it so loud.

在这里，您可以在支付得起的医疗行为创新的课程，在欧洲人权保护，或精神卫生法。
Here, you can take innovative courses on the Affordable Care Act, human rights protection in Europe, or mental health law.

试问今日之美国某些人，你们担负得起这样的历史责任吗？?
I want to ask these people in the US today, can you shoulder such responsibilities?

该开发项目的1,350多个公寓单元中，有30%将通过“负担得起的纽约计划”以收入为目标。
The scheme will offer a total 1,350 units of which 30 percent will be income-targeted through the Affordable New York program.

预期与病人和支付得起的医疗保障法，以及健康保险的交流创造，质量指标将增加。
It is anticipated with the Patient Protection and Affordable Care Act, and the creation of health-insurance exchanges, quality metrics will increase.

这里以前有军队医院，还有地方凡能付得起服务的人都在疾病。
There had been military hospitals before this, and places where those who could afford to pay for service were kept during illness.

不论是智能小区、办公楼、工厂还是光伏电站，体验前所未有的简单便捷，体验用得起的智能科技系统。
Whether it is intelligent community, office buildings, factories or photovoltaic power plants, experience an unprecedented simple and convenient, experience affordable intelligent technology systems.

这称之为“美国梦”的阴暗面，但是，如果你只能购买得起一间房屋，你会选择在哪里？?
Call it the dark side of the American dream- but if you can only afford to buy just one, which would you choose?