The usual approach to investor-- State disputes in IIAs is to specify that the parties to a dispute must seek an amicable negotiated settlement.
学生运动必须争取的是整个工人阶级的社会主义政治运动。
A movement of students must fight for a socialist political movement of the working class as a whole.
但是,工薪阶层的人必须争取就业机会,以及低成本住房和公共服务,如NHS和学校。
But working-class people must compete for jobs and for low-cost housing and public services like the NHS and schools.
仍然一切皆有可能,我们仍然参加三场比赛,所以我们必须争取很多机会.
Everything is possible, and we are still in three competitions so we have to fight for every chance.”.
毛泽东敏锐地意识到,此时的中国要保障人权,必须争取国家的独立与解放。
Mao Zedong was keenly aware that at this time China must safeguard human rights and must strive for the independence and liberation of the country.
必须争取和确保参加国最广泛和最全面参与和执行现有的打击恐怖主义的文书和承诺。
The widest and most comprehensive participation in and implementation of existing instruments and commitments to combat terrorism by the participating States must be pursued and ensured.
我们必须争取这次机会,成了,特大型空分设备制造领域便有了中国制造的一席之地。
We must fight for this opportunity and become a place in China for the manufacture of extra large air separation equipment.
在世界网球协会WTA,即使在今天我们也必须争取同等奖金。
At the World Tennis Association(WTA), we have to fight for equal prize money even today.
她在街上提供她的服务,但即使这样也有自己的规则,Alanis必须争取她的位置。
She offers her services in the street, but even that has its own rules and Alanis must fight for her place.
世界正见证着绿色经济与褐色经济之间的一场较量,此外必须争取消灭贫民窟。
The world was witnessing a battle of green versus brown economies and the eradication of slums must be pursued.
在世界网球协会WTA,即使在今天我们也必须争取同等奖金。
At the WTA, we have to fight for equal prize money till today.
我认为输掉第一盘是很好的,我必须争取第二盘和第三盘,”科维托娃说。
It was nice to lose the first set, and that I had to fight for the second and for the third,” Kvitova said.
她在街上提供她的服务,但即使这样也有自己的规则,Alanis必须争取她的位置。
She offers her services in the street, but even that comes with its own set of rules and Alanis must fight for her place.
仍然一切皆有可能,我们仍然参加三场比赛,所以我们必须争取很多机会.
We are still in three competitions, so we have to fight for a lot of chances.
我认为输掉第一盘是很好的,我必须争取第二盘和第三盘,”科维托娃说。
I think it was nice to lose the first set, and that I had to fight for the second and for the third," said Kvitova.
这是我俩第一次碰上对方,她是一位优秀的选手,所以我必须争取比赛里面的每一分。
This is our first encounter and she's such a good player, so I had to fight for each and every point in the match.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt