必须保持在 - 翻译成英语

• must be kept in
• must stay
• must be maintained within
• had to stay at

在 中文 中使用 必须保持在 的示例及其翻译为 英语

Ezechiel（第四十五，18-25）讲只有三个节日必须保持在中央圣殿。
Ezechiel(xlv, 18-25) speaks only of the three feasts which had to be kept at the central sanctuary.

它还赞成秘书长关于维持和平准备基金水平必须保持在1.5亿美元的建议。
It also concurred with the Secretary-General' s recommendation that the level of the Peacekeeping Reserve Fund should be maintained at $150 million.

我们想要很多船之间的距离的接触,但同时我们必须保持在视觉联系。
We wanted lots of distance between boats in case of a contact, but at the same time we had to keep in visual touch.

看,你看到水的大锅,我必须保持在火上!
Look, do you see that large cauldron of water which I am obliged to keep on the fire!

这种效果对工业和企业的应用来说至关重要，因为企业的生产力必须保持在较高的水平以及可预测的水平之上。
This benefit is essential for industrial and enterprise applications where productivity must be maintained at high and predictable levels.

有亚磷，但是，如果烂泥将使用作为肥料，污染的目录全球短缺必须保持在低级。
There is a global shortage of phosphorous, but if sludge is to be used as fertilizer, contaminated content must remain at a low level.

头部动作要求：用户的眼睛必须保持在相机的视野。
The key though is that the users' hands must remain in the field of view of the camera.

不论差价调整数指数如何变动，以当地货币支付的实得工资的实际净额必须保持在这一范围之内。
The actual net take-home pay in local currency has to stay within this range regardless of the movement of the post adjustment index.

在有些情况下，特别是在水和一些电力部门，服务的运营必须保持在公共手中。
In some cases, notably in water and some electricity segments, the operation of services may have to be kept in public hands.

预算增长必须保持在合理和适当的水平，但有些增长是必不可少的，以便组织的顺利运作和向授权活动提供充足的资金。
Budget growth must be kept to a rational and appropriate level, but some growth was essential to the smooth functioning of the Organization and the provision of adequate funding for mandated activities.

如今，电子元件的组装可以在100˚C以下进行，因此新开发的传感器可以包含那些必须保持在相对较低温度下的组件。
Today, assembly can take place at below 100˚C, so new sensors can include components that must be kept at relatively low temperatures.

他必须保持在这样伟大的形状。
He keeps himself in such great shape.

它必须保持在气候控制的气氛中。
They need be in a climate controlled environment.

在计数和随逐阶段，注意力必须保持在“触点”。
During the counting and connection stages, attention must still be kept on the“point of touch.”.

数据传输必须保持在防范不利意外和情况的保障之下。
Data transmissions must remain under safeguards against adverse contingencies and situations.

经济增长必须保持在2.5%的水平才能确保失业率不再上涨。
The economy needs to grow at a rate of between 2% and 2.5% to keep the unemployment rate stable.

珠宝必须保持在最低水平，并认为是安全的和适合的学校。
Jewelry must be simple, kept to a minimum and suitable for school.

第一，它们必须保持在联合国共同追求的宗旨和目标的一致性。
First, they must preserve the unity of purpose and goals collectively pursued at the United Nations.

区块链上的节点必须保持在持续的通信中，以便比较数据。
Nodes on the blockchain must remain in constant communication in order to compare data.

第一，美国必须保持在西太平洋地区的军事优势，包括中国东海和南海。
First, the United States must maintain its military predominance in the western Pacific, including the East China and South China seas.