必须加速 - 翻译成英语

• must accelerate
• the need to accelerate
• must speed up
• the need to expedite
• must expedite
• have to accelerate

在 中文 中使用 必须加速 的示例及其翻译为 英语

有关国际机构和债权国必须加速实施该倡议,并对受最近金融危机冲击的国家给予帮助。
International organizations and creditor countries must speed up the implementation of the Initiative and should provide support to countries hit by the recent financial crisis.

我们确实必须加速我们的努力来突破当前的僵局，并实现真正有意义的改革。
We really must accelerate our efforts to break through the current impasse and achieve reform that actually means something.

令人关切的另一点是必须加速冲突后重债穷国债务减免方案。
Another concern is the need to expedite the implementation of a programme of debt relief for post-conflict HIPCs.

第一，我们必须加速努力，减少我国的贫困程度。
First, we have to accelerate our efforts to reduce the level of poverty in our country.

它们必须加速，就像驾驶员踩油门踏板时逐渐提高速度一样。
They must accelerate just as a car gradually increases speed when the driver steps on the gas pedal.

各国政府必须加速制定和加强旨在减少这一流行病的社会和财政影响的长期计划。
The Governments of all countries must speed up and strengthen long-term plans designed to reduce the social and financial impact of the epidemic.

为此，国际社会必须加速组建国家军队和警察力量，并部署国际部队。
To that end, it must accelerate the formation of the National Army and police force and the deployment of the international forces.

在这方面，欧盟必须加速其经济复苏，利用好这条新的贸易路线，为所有相关国家提供便利。
In this regard, the European Union must accelerate its economic recovery by aiming to exploit new trade routes that offer benefits for all countries involved.

第3集（这是一场时间的赛跑，Darius必须加速他的计划在Pentagon之前阻止小行星运转。
It's a race against time as Darius must accelerate his plan to stop the asteroid before the Pentagon shuts him down.

在这方面，我们赞同秘书长所说的，如要实现发展和消除贫困，发展中国家的经济增长就必须加速。
In this regard, we agree with the Secretary-General that economic growth in developing countries must accelerate if development and poverty eradication are to be achieved.

我们的目标有两方面：我们必须防止任何核武库的扩大；我们必须加速削减现有的武器储存。
Our aim should be twofold: we must prevent any expansion of nuclear arsenals, and we must accelerate the reduction of existing weapons stockpiles.

同时，即便汽车行业能够恢复增长势头，韩国车企也必须加速提升其创新能力。
At the same time, even if the auto industry can regain momentum, South Korean carmakers must accelerate their ability to innovate.

此外，必须加速这些核准的生产新项目并向前战斗人员支助项目二的信贷部分提供灵活的条件。
In addition, the implementation of the approved production projects must be speeded up and the terms of the PAREC II credit component must be made more flexible.

尽管前景乐观，但SolarPowerEurope认为必须加速部署太阳能以实现巴黎协议中规定的目标。
Despite the positive outlook, SolarPower Europe believes that the deployment of solar must be accelerated to meet targets set in the Paris agreement.

JetAviationBasel必须加速进行数字化转型，并确保其系统能经受考验。
Jet Aviation Basel needed to accelerate its digital transformation and put its legacy systems to the test.

冷战结束以来，核武库大幅度削减，但必须加速推动透明的且可以核查的核裁军。
While nuclear arsenals had been significantly reduced since the end of the Cold War, transparent and verifiable nuclear disarmament must be accelerated.

安理会成员重申，必须加速完成将剩余化学武器材料从叙利亚领土上移除并拆除化学武器制造厂的工作。
Council members reiterated the need for expediting the completion of the removal of remaining chemical weapons materials from the Syrian territory and the destruction of chemical weapons production facilities.

此外，必须加速经济结构改革，加紧努力增进该区域的经济合作和一体化。
Furthermore, it is important to expedite structural economic reform and intensify efforts to enhance economic cooperation and integration in the region.

为达成真正多边贸易制度的世界通用,必须加速包括乌克兰在内若干国家加入世贸组织。
To achieve genuine universality for the multilateral trade system, it was imperative to speed up accession to WTO by a number of countries, including Ukraine.

他还解释了为什么我们必须加速就生产和使用农业燃料以及大规模购置或租赁土地问题达成国际共识取得进展。
He also explains why we need to accelerate progress towards an international consensus on the production and use of agrofuels, and on large-scale land acquisitions or leases.