If selected for a diversity visa, however, applicants must submit to detailed background and security checks, interviews and health screenings and pay $330.
探矿方必须提交年度报告,说明探矿情况和取得的结果。
Prospectors are required to submit an annual report describing the status of prospecting and the results obtained.
申请人必须提交户口簿(如适用),以及经公证的所有页数的英语翻译件。
The applicant must submit the Hukou(family registration book) if applicable, with a notarized English translation of all pages.
根据通常的资源预算编制模式,各特派团必须提交详细的分类费用计算表格,充分说明所需资源的理由。
Under the usual resource budgeting model, missions are required to submit detailed costing forms on a class basis in which sufficient justification should be provided for resource requirements.
学生们必须提交冗长的申请,安全的委员会推荐信,准备mcat--所有这些都是他们本科学习的重点。
Students have to submit lengthy applications, secure committee letters of recommendation and prepare for the MCAT- all while staying on top of their undergraduate studies.
谁希望添加,更改或删除未成年学生必须提交轻微的变化形成于记录办公室(MH141)。
Students who wish to add, change, or drop a minor must submit a Change of Minor form to the Records Office(MH 141).
在您的学习结束之后,您必须提交硕士论文(30ECTS)。
In the end of your studies, you have to submit a Master's thesis(30 ECTS)…[-].
警方必须提交负责1个月片内和法院诉讼应该从检察官的特别任命。
Police must file charge sheet-within one month and court proceedings should start with special appointment of public prosecutor.
参赛者必须提交短文、诗歌、剧本或视频作品,回答“谁是公民”这个问题。
Contest participants must submit short prose, poetry, screenwriting, or video works that respond to the question,“Who Is a Citizen?”.
你必须提交有效的学习许可国际教育办公室(A107)不迟于类的第一个星期。
You must submit a valid Study Permit to the International Education Office(A107) no later than the first week of classes.
雇主必须提交ETA-9035表格给美国劳工部作为H-1B申请的一部分。
Employers must file form ETA-9035 with the Department of Labor as part of the H-1B application.
利用该工具,你必须提交Web页面的URL,或者上传HTML文件,或者复制粘贴整个HTML源代码。
To use this tool, you have to submit a web page URL or upload its HTML file or paste the complete HTML source code.
国集团加中国因此坚持要求在未来的会议上必须提交这种综合报告。
The Group therefore insisted that such comprehensive reports must be presented at future sessions.
直到1992年才要求工会必须提交其成员按性别分列的信息。
It was only in 1992, that trade unions became obliged to submit sex-disaggregated information on their membership.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt