必须要考虑 - 翻译成英语

• must consider
• will have to consider
• must be taken into account
• will need to consider
• should consider
• are considered essential

在 中文 中使用 必须要考虑 的示例及其翻译为 英语

同时，新能源储能电池的发展必须要考虑成本和寿命，铅酸电池性能稳定，价格便宜。
At the same time, the development of new energy storage batteries must consider cost and longevity, lead-acid batteries have stable performance and low prices.

在向东长途飞行时必须要考虑这些时区差别，特别是飞行必须在天黑前结束时。
These time zone differences must be taken into account during long flights eastward- especially if the flight must be completed before dark.

是的，我想这个休息是我现在必须要考虑的事情。
I guess the break is something that I will have to consider right now.

我们必须要考虑和适用秘书长为加强本组织所提出的这些大胆和雄心勃勃的想法。
We must consider and apply such bold and ambitious ideas as those put forward by the Secretary-General to strengthen the Organization.

在向东长途飞行时必须要考虑这些时区差别，特别是飞行必须在天黑前结束时。
These time zone differences must be taken into account during long flights eastward- especially if the flight must be completed before dark.

这就是你在进行任何投资前必须要考虑的核心问题。
So those are the major factors that you should consider before you invest in any stock.

是的，我想这个休息是我现在必须要考虑的事情。
Yeah, I guess the break is something that I will have to consider right now.”.

提示：logo类（logo或者品牌名称的一部分）必须要考虑。
Note: Logotypes(text that is part of a logo or brand name) are considered essential.

这种专业定位的产品，要求有明确的工艺标准，还必须要考虑实用的功能标准。
This professional positioning of the product requires a clear process standards, but also must consider the practical functional standards.

谈到企业外部的挑战，地缘政治冲突，国际关系变化，毫无疑问也是我们必须要考虑的因素。
When it comes to external challenges, geopolitical conflicts and changes in international relations are, of course, the factors that we must consider.

注：logo类（logo或者品牌名称的一部分）必须要考虑。
Note 1: Logotypes(text that is part of a logo or brand name) are considered essential.

但是想要有效地报道重大悲剧，记者们必须要考虑三个重要方面：.
But to cover any large tragedy effectively, journalists must consider three important areas.

几乎所有的生产过程和产品的设计都必须要考虑到热波动的影响。
Almost every manufacturing process and product design must consider the effect of thermal fluctuations.

此外，劳资双方经常性纠纷也是企业主必须要考虑的问题。
In addition, the frequent disputes between employers and employees are also issues that business owners must consider.

生态系统方式需要扩大在管理决定中必须要考虑的这种职能和进程。
An ecosystem approach requires expansion of the types of functions and processes that must be considered in management decisions.

有太多的事情我们必须要考虑每一天,太多的新事物我们必须学习。
There are simply too many things we must think about everyday, too many new things we need to learn.

在钝化过程中必须要考虑和控制的三个主要变量是时间、温度和浓度。
The three major variables that must be considered and controlled for the passivation process selection are time, temperature and concentration.

但是，必须要考虑这样一个问题，即委员会是否是解决该漏洞的合适机构。
The question must be considered, however, of whether the Commission was the appropriate body to address that lacuna.

它指出，评估柬埔寨的人权状况必须要考虑到其社会经济基础尤为薄弱。
It noted Cambodia' s rather weak social economic foundation, which must be considered when assessing the human rights situation.

要管理一个全局事务，必须要考虑任何组件或连接网络可能会故障。
To manage a global transaction, it is necessary to take into account that any component or the connecting network might fail.