WILL NEED TO CONSIDER - 翻译成中文

• 需要考虑
• 必须考虑
• 需要审议
• 须考虑
• 将需要审议
• 要考虑

在 英语 中使用 Will need to consider 的示例及其翻译为 中文

As that occurs, IT decision makers will need to consider or reconsider Ubuntu for usage within the enterprise.
针对这种情况，IT决策者将需要考虑或者重新思考是否要在企业中使用Ubuntu。

Working from a pre-existing source material, you will need to consider every creative aspect of the production and plan effectively, working to a tight schedule.
从预先存在的源材料的工作，你将需要考虑生产的每一个创意方面，有效地计划，努力在紧迫的时间。

If you have used numeric values, you will need to consider a bit more complex rating system similar to the second table here.
如果你使用了数字价值，你应该考虑稍复杂一些的比率系统，这有些类似于第二张表。

As that occurs, IT decision makers will need to consider or reconsider Ubuntu for usage within the enterprise.
随着它的出现，IT决策者们将会需要考虑或重审将Ubuntu应用于企业。

In addition, the preparatory body will need to consider its agenda and timetable for its second session.
此外，筹备机构还需审议第二届会议的议程和时间表。

They will need to consider issues of human growth and of harmonious coexistence with folks and nature.
他们将需要考虑人类发展的问题和人与自然的和谐共生。

The SBSTA will need to consider whether the options provided in this document have merit and how it wishes to proceed.
科技咨询机构将需要考虑本文件提供的这些备选方案是否有其长处和希望如何入手。

An effective strategy will need to consider more unconventional solutions, which Republican corporate interests are unlikely to favour.
一个有效的战略将需要考虑更多的非常规的解决方案，而共和党的自身利益决定它不可能支持。

An effective strategy will need to consider more unconventional solutions that Republican corporate interests are unlikely to favour.
一个有效的战略将需要考虑更多的非常规的解决方案，而共和党的自身利益决定它不可能支持。

For example, in the case of subsidiaries, the company will need to consider issues of interdependence and autonomy.
比如，若成立子公司，企业就需要考虑相互独立性与自治权的问题。

Lastly, policymakers will need to consider what regulations should apply to“heat-not-burn” products that heat processed tobacco in a controlled fashion rather than combusting it.
最后，决策者将需要考虑对以受控方式而不是燃烧加工过的烟草进行加热的“不燃烧”产品应适用哪些法规。

In future, service providers will need to consider a range of technology options to meet customer needs and service obligations.
未来，电信运营商将需要考虑一系列技术选项来满足客户需求和服务义务。

In addition to reconceptualizing zoning, cities will need to consider that they may have physical limits of size and density.
除了重新界定分区的概念外，城市还需要考虑到它们可能有大小和密度的物理限制。

Looking further ahead, the CTC will need to consider its dialogue with States beyond the issues covered above.
展望未来，反恐怖主义委员会将需要考虑与各国对话，处理上文覆盖的问题以外的其他问题。

Policymakers will need to consider the merits of the Convention and decide whether it complies with their expectations.
决策者需考虑新公约的实质内容，并判断是否符合各国的期望。

Members will need to consider whether they agree with a stronger presumption of inclusion than that which currently exists in the United Nations Model Convention commentary.
各位成员将需要考虑他们是否同意采纳比《联合国示范公约》评注现有措辞更为明确的关于涵盖范围的假设。

You will need to consider whether the price of fuel is going to be balanced by the elevated potential profit of the new commercial vehicle.
您将不得不考虑燃油价格是否会因新商务车的更高盈利潜力而抵消。

This report acknowledges that the Cook Islands Government will need to consider including" disability" as grounds for non-discrimination in the Constitution.
本报告承认库克群岛政府将需要考虑把"残疾"作为不歧视的理由载入《宪法》。

(iii) Human resources management units will need to consider the implications of the availability of new information regarding the scale and value of end-of-service and other staff-related liabilities.
人力资源管理单位将需要考虑关于服务终了负债和其他工作人员有关负债的规模和价值的新信息的影响。

The new Chief Financial Officer of the Fund will need to consider initiatives to enhance the expertise at the Fund to manage such a complex portfolio on a daily basis.
基金的新财务主任将需要考虑采取措施，加强基金日常管理如此复杂的投资组合所需的专业知识。