性情 - 翻译成英语

• temperament
• disposition
• nature
• character
• temper
• dispositions
• temperaments
• natures

在 中文 中使用 性情 的示例及其翻译为 英语

我们也者见，那彰显神性情的公义，其中心是赏罚分明，人当得什么就给他什么；.
It shows us also that the heart of the justice which expresses God's nature is retribution, the rendering to men, what they have deserved;

性情：幼儿对不同情况、照顾者和陌生人的行为和反应方式.
Temperament: the way a young child acts and responds to different situations, caregivers, and strangers.

随着你们身体的不可避免地改变，你们将注意到一种更温和的能量的存在，并且拥有一种更为健康的性情。
As your bodies inevitably change so you will notice a more gentle energy present, and be of a much healthier disposition.

他不关切价值或原因，但却告诉一些有关约瑟的性情。
He is not concerned about the cost or the cause, but will tell us something of the character of Joseph.

这种感觉，当他们被锁起来的时候，有时会损害大脑和性情。
Such feelings, when they are locked up, sometimes damage the mind and temper.

受这些败坏性情支配，我们总是身不由己地抵挡神、悖逆神。
Dominated by these corrupt dispositions, we constantly resist and rebel against God in spite of ourselves.

瓦尔瓦拉・彼得罗夫娜的这种性情也表现在对等儿子的态度上。
Petrovna of this nature is also reflected in the attitude of the other son.

在过去，波士顿㹴主要是斗犬，但由于它们友好愉悦的性情，使它们成了伴侣犬。
In the past, Bostons were primarily pit-fighting dogs, but with their friendly and happy temperament, they became companion dogs.

他在七月底收到了它，并赞扬了他的“注意力”和“良好的性情”。
Emmanuel Macron had received it at the end of July and she was then praised his“attention” and his“good disposition”.

本书第5章最后提到说，慈爱是雅伟最典型的性情。
It was mentioned at the end of Chapter 5 that loving-kindness is central to Yahweh's character.

消除这些伴随的性情并不能产生“非概念性认知”，甚至也不能让意识本身停止。
The elimination of these attendant dispositions does not yield“non-conceptual awareness” so much as the cessation of consciousness itself.

与我们很少改变性情,强烈的情绪可以改变我们的方式永久。
With our rarely changing temperaments, strong emotions can alter us in permanent ways.

当亚当和夏娃听魔鬼的话时，魔鬼就变成了他们属灵的父亲，在他们的灵里就有魔鬼的性情。
When Adam and Eve listened to the devil, the devil became their spiritual father and they had the devil's nature in their spirits.

创伤也会有不同程度，部分取决于环境，部分取决于个体的性情。
The degree of trauma also varies, depending partly on the circumstances, partly on individual temperament.

他们看着你长大，知道是你谁，了解你性情。
They watch you grow up and they kind of know who you are, your character.

对于单词精神最普遍的接受，是指一个人的意图，头脑，或性情。
For the most common acceptation of the word spirit is in the signification of a man's intention, mind, or disposition.

她给改变主意,遗嘱的性情,现在受益,现在另一个家庭的成员。
She was given to changing her mind as to her testamentary dispositions, now benefiting one, now another member of her family.".

这绝对不是为了所有的性情--即使是当地人似乎也不同意。
It's definitely not for all temperaments- even the locals can't seem to agree.

祂对属祂的每个孩子都有深刻的认识，包括他们的性情、名字以及他们的需要，并且依此而裁定祂的计划。
He has a personal understanding of each of his children, their natures, their names, their needs and he tailors his plans accordingly.

此外，信札是人无意为之的“小品”，是作者艺术与性情的双重记载。
In addition, oil painting, the aged, is the unintentional"small goods", is the author's Treasury and temperament double record.