Before Theodore Roosevelt named it the White House, it was variously called the Presidential Mansion, the President's Palace, and the President's House.
作为常规的安全措施的一部分,特勤局将测试水在副总统官邸。
As part of routine security precautions, the Secret Service would test the water at the vice president's residence.
特梅尔,她的副总统变成克星,同时从中国回到家中,预计将在未来几天进入总统官邸。
Mr Temer, her vice-president turned nemesis, meanwhile arrived home from China and was expected to move into the presidential residence in the coming days.
法国在机场、BIMA法军基地、科特迪瓦大饭店和科科迪总统官邸周围部署了军队和坦克。
French troops and tanks were deployed at the airport, at the French military base BIMA, at Hotel Ivoire and around the Presidential palace in Cocody.
他们有这种显著的水净化系统在白宫和副总统官邸,”前经纪人Chomicki说。
They have got this phenomenal water purification system in both the White House and the vice president's residence," says a former agent.
雅典城中心最豪华的和精心护理的领域之一的区域是总统官邸。
One of the most expensive and well-cared areas of the centre of the city of Athens is the area of the Presidential Mansion.
第一起事关2012法国总统大选准备阶段,当时DGSE在总统官邸爱丽舍宫的电脑上发现了恶意软件。
The first concerned the run-up to the 2012 French presidential election, when the DGSE found malware on computers at the presidential residence, the Elysée Palace.
一幅描绘迈克尔·柯林斯葬礼的绘画悬挂在总统官邸(ÁrasanUachtaráin)。
A painting of the funeral of Michael Collins hangs in Áras an Uachtaráin, the president's residence.
以前那是一个34英亩的庄园有18个房间的豪宅是现在已经转化为总统官邸。
Formerly it had been a 34-acre estate with an 18-room mansion that had now been converted into the president's residence.
他们有这种显著的水净化系统在白宫和副总统官邸,”前经纪人Chomicki说。
They have got this phenomenal water purification system in both the White House and the vice president's residence,” says former agent Chomicki.
目前是拉脱维亚总统官邸,还设有几座博物馆。
Still, it is the official residence of the Presidentof Latvia and houses a couple of museums.
目前是拉脱维亚总统官邸,还有几座博物馆。
It is now the official residence of the Presidentof Latvia and home to two museums.
这是ArasanUachtarain(爱尔兰总统官邸)和都柏林动物园所在地。
It is home to Áras an Uachtaráin(the official residence of the Presidentof Ireland) and Dublin Zoo.
目前是拉脱维亚总统官邸,以及几座博物馆。
Today, it's the official residence of the Presidentof Latvia as well as housing a number of museums.
目前是拉脱维亚总统官邸,以及几座博物馆。
Still, it is the official residence of the Presidentof Latvia and houses a couple of museums.
目前是拉脱维亚总统官邸,还有几座博物馆。
Still, it is the official residence of the Presidentof Latvia and houses a couple of museums.
目前是拉脱维亚总统官邸,以及几座博物馆。
Nowadays, it is the official residence of the Presidentof Latvia and a home for some museums.
警方说,总统官邸和议会附近已经戒严,禁止抗议者入内。
Police said the areas near the president's residence and parliament have been declared off-limits to protesters.
目前是拉脱维亚总统官邸,以及几座博物馆。
Today it is the official residence of the Presidentof Latvia as well as home to several museums.
最后,总统官邸的一些房间是用来存放与总统办公室相关的重要文件的。
Finally, some of the rooms in the President's residence are for storing important files related to the office of the president.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt