在 中文 中使用 总统表示 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
谈到针对他的弹each调查时，总统表示，他相信美国“多数”选民会支持他6串35。
Turning to the impeachment inquiry against him, the president said he believed an"angry majority" of American voters would support him.总统表示，格鲁吉亚愿意进行对话并支持双方之间的建立信任措施。
The President stated Georgia' s readiness for dialogue and support for confidence-building measures between the parties.年3月当菲律宾妇女作用全国委员会在内阁会议上提起这个问题时，总统表示支持废除禁止夜间工作的规定。
When NCRFW raised this issue in the Cabinet Meeting in March 2006, The President expressed support in the repeal of night work prohibition.总统表示他的做法已经产生了影响--在某些情况下，他是对的。
The president says his approach has created leverage--and in some cases, he is right.相反，在周五的新闻发布会上，总统表示反对派提出的许多担忧已经在参议院通过的法案中得到解决。
Instead, during a press conference on Friday, the president said many of the concerns put forward by opponents has been addressed in the Senate-passed bill….总统表示，志愿服务对全球经济的增长做出了2.5%的贡献。
The President stated that the contribution of volunteering to global GDP is almost 2.5%.两国总统表示相信，阿塞拜疆和拉脱维亚之间的双边关系将继续发展。
The presidents expressed their confidence that bilateral relations between Azerbaijan and Turkey will continue strengthening and expanding.布什总统表示，政府将不遗余力地帮助卡特里娜飓风的受害者。
The president says his administration will spare no effort to help the hurricane victims.周五，总统表示巴希尔将因人道主义原因获得提前释放，理由是他的年老和健康状况不佳。
On Friday, the president said that Abu Bakar Bashir would be granted an early release on humanitarian grounds, citing his old age and poor health.关于建议苏丹同国际刑事法院合作的问题，总统表示，苏丹公民只接受苏丹法律管辖。
With respect to the suggestion that the Sudan cooperate with the International Criminal Court, the President stated that citizens of the Sudan would be subject exclusively to Sudanese law.此外，两国总统表示愿意在反恐斗争中深化双边合作，以确保中东的稳定。
In addition, both presidents expressed readiness to deepen bilateral cooperation in the fight against terrorism to ensure stability in the Middle East.埃及总统表示，加深合作，实现非洲发展需要“双重努力”.
Egyptian president says"double efforts" needed to deepen cooperation, achieve development in Africa.因此，总统表示，他将暂停征收新税，但他没有说明新的最后期限。
As a result, the president said he would suspend the new levies, however he did not state a new deadline.两国总统表示，相信2019年双边关系将继续保持良好发展势头，阿塞拜疆与俄罗斯战略伙伴关系将进一步发展。
The presidents expressed their confidence that positive dynamics in the bilateral relations will continue and that Azerbaijan-Russia strategic partnership will further develop in 2019.智利总统表示，国家对生命的尊重要求我们做出巨大努力来拯救智利矿工的生命.
Chile's president says country's respect for life mandated great efforts to save lives of Chilean miners.布什总统表示，应对以色列袭击的唯一选择是改善防空力量，“我们正在这样做”。
The president said the only option to respond to the Israeli attacks is by improving the air defenses and"we are doing that.".总统表示，他知道这个计划面临商界领导人的强硬反对。
The president says he knows the plan faces stiff opposition from business leaders.土总统表示，这些部队将进行协调行动，将在利比亚建立一个行动中心，一位土耳其将军将领导他们的军事行动。
Turkish president said the forces will coordinate their operations, will establish an operation center in Libya, and a Turkish General will lead their military operations.喀麦隆总统表示，2019年将为年轻人创造50万个就业岗位.
Cameroon's president says to create 500,000 jobs for young people in 2019.总统表示，提高区域集团内部经贸合作水平将成为青岛峰会讨论的重点。
The president said improving the level of economic and trade cooperation within the regional bloc will be the focus of discussion during the Qingdao Summit.
