恐怖集团 - 翻译成英语

• terrorist group
• terrorist groups
• terror groups

在 中文 中使用 恐怖集团 的示例及其翻译为 英语

征募犯罪组织成员可被视为此类支助行为。（在今后立法中，将明确包括恐怖集团）。
The recruitment of members for a criminal organisation can be considered as such a supportive act.(In the future legislation, terrorist groups will be covered explicitly).

格鲁吉亚代表团支持安全理事会第2178(2014)号决议，支持努力打败恐怖集团伊拉克伊斯兰国和黎凡特。
Her delegation had sponsored Security Council resolution 2178(2014) and supported efforts to defeat the terrorist group, the Islamic State in Iraq and the Levant(ISIL).

目前，相关金融机构没有以恐怖分子或恐怖集团的名义开立的帐户。
To date, the aforementioned financial institutions have not harboured any account in the name of any terrorist or terrorist group.

各国还必须作出承诺，采取紧急措施防止核生化武器落入恐怖集团之手。
And it will require from them a commitment to take urgent steps to prevent nuclear, chemical and biological weapons getting into the hands of terrorist groups.

司法机构可冻结涉嫌和被识别属于恐怖集团的任何资产。
By law, any asset suspected of and identified as belonging to a terrorist group may be frozen.

ISIS和其他恐怖集团肯定是有意图这么干，但他们没有能力。
ISIS[Islamic State] and terrorists group have the intention but they don't have the capability.

向恐怖分子转让武器，还有可能强化参与冲突的极端分子，使得恐怖集团占据支配地位。
Arms transfers to terrorists have also shown the potential capacity to strengthen extreme elements in a conflict thus placing terrorists groups in a dominating position.

另一方面，恐怖集团杀害平民的问题是尊重阿富汗人的生命权方面的另一种挑战。
On the other hand, the killing of civilians by the terrorist groups is another challenge regarding the respect to the right of Afghans to life.

执意认为加勒比海地区的船只不会受到恐怖集团邪恶行为攻击的处事方式是非常愚蠢的。
To act as if a ship in the Caribbean Sea were somehow not susceptible to the depraved actions of a terror group is folly.

叙利亚要让那些支持叙利亚境内恐怖集团活动的国家为叙利亚的所有生命损失承担责任。
Syria holds those States that are supporting the activities of terrorist groups in its territory responsible for all loss of Syrian lives.

事实上，如果有组织犯罪集团的成员和恐怖集团成员之间建立起了密切的个人关系，这种情况就可能发生。
This is likely to occur if and when members of organized criminal groups and members of terrorist groups establish close personal relationships with one another.

个别国家可以进行自卫，反击恐怖集团和窝藏或支持它们的国家。
Individual states may defend themselves by striking back at terrorist groups and at the countries that harbor or support them.

加强国际、区域和国家措施，监测尤其是涉及恐怖集团的走私和转让核技术、专门知识和材料。
Strengthen international, regional, and national measures to monitor the smuggling and transfer of nuclear technologies, expertise, and materials, especially with regard to terrorist groups.

它指出，公共政策特别注意受恐怖集团扣押或强征入伍的妇女和儿童的需要。
It noted that public policies had been focused on attending to the needs of women and children who were held or forcibly recruited by terrorist groups.

在冰岛招聘恐怖集团成员被认为属于冰岛刑法第100条c款规定范畴。
It is deemed that that the recruitment of members for terrorist groups in Iceland falls within the scope of Article 100 c of the IPC.

招募人员成为恐怖集团成员或参与恐怖行为（最高徒刑20年和（或）罚款１亿瓦图）；.
Recruit persons to be members of terrorist groups or to participate in terrorist acts(imprisonment for up to 20 years and/or a fine of VT 100 million);

反恐和跨国犯罪法》将招募恐怖集团成员或参加恐怖集团定为犯罪行为。
The CTTOC makes it an offence to recruit members of a terrorist group, or to participate in such a group..

刑法典》第104(a)节明确规定为恐怖集团招募人员的人应负刑事责任，并将这种责任加以扩大。
Section 104(a) of the Penal Code has been expanded, and explicitly attaches criminal liability to persons who recruit members to terrorist groups.

征募恐怖集团成员和为恐怖集团收集资金是上述罪行之一。
The recruitment of members of terrorist groups and the collection of funds for such groups now constitute one of the said offences.

几内亚共和国没有将招募恐怖集团成员或属于此集团列为特定罪行。
The Republic of Guinea has not criminalized the recruitment of members of terrorist groups as distinct from the criminalization of membership in such a group..