恰恰相反 - 翻译成英语

• on the contrary
• quite the opposite
• just the opposite
• the exact opposite
• quite the reverse
• is the opposite
• exactly the opposite
• precisely the opposite
• was the opposite
• are the opposite

在 中文 中使用 恰恰相反 的示例及其翻译为 英语

恰恰相反，我的爱。
On the contrary my dear.

恰恰相反：关税惩罚他们。
It's the opposite: tariffs penalize them.

恰恰相反，他们认为这样让工作更具效率。
To the contrary, I think they make it more efficient.

恰恰相反,如果你问我。
Quite to the contrary, if you ask me.

恰恰相反：彩色砖比以往任何时候都更受欢迎。
The opposite- the colourful bricks are more popular than ever.

恰恰相反，以我的经验。
Rather the contrary, in my experience.

选举结果恰恰相反。
The result was just the opposite.

恰恰相反，这才更加真实。
The opposite it far more true.

恰恰相反，外国占领将始终遭到人民的拒绝。
Quite on the contrary, that will always provoke rejection by the people.

当然，政治家们也可能做恰恰相反的事情。
Policymakers may be doing the opposite.

哭”并不是软弱的表现，有时却恰恰相反。
Giving up is not a weakness, sometimes it is exactly the opposite.

作为一个男人，我感觉恰恰相反。
As a man, I feel the opposite.

我们并不是因为死去活来的爱而在一起的，恰恰相反。
Not because our love for beer had disappeared, on the contrary.

我们不认为这是傲慢，而是恰恰相反。
We do not see this as arrogance, but the very opposite.

无论你想做什么，恰恰相反。
Anything they do, you do the opposite.

不能忽视日常波动，恰恰相反。
Hamilton did not disregard daily fluctuations, quite to the contrary.

她不认为自己是危险的,而是恰恰相反。
She feels herself not that she is vulgar, but rather the contrary.

这与基督恰恰相反。
It is just the opposite with Christ.

这是否意味着我们应该自我厌恶？恰恰相反。
Does that supposed to make me feel better? in the contrary.

在乌干达，恰恰相反。
In Uganda, it is the opposite.