惩罚 - 翻译成英语

• punish
• punished
• punishing

在 中文 中使用 惩罚 的示例及其翻译为 英语

但在某种程度上，你惩罚他，把他拉开，而不是吻他。
But in a way you punished him by pulling away and not kissing him.

他们的子孙必像以前一样蒙恩，他们的国家必在我面前坚立；我必惩罚所有压迫他们的人。
Their sons will be as once they were, their community fixed firmly before me, and I shall punish all their oppressors.

他已经在受惩罚，因为他悖逆了上帝，当然也在基督之外，他的罪得不到赎罪。
He's already being punished because he has rebelled against God and his- of course, apart from Christ- his sins are unpaid for.

在那法庭上不论儿子有多么懊悔，身为法官的父亲还是得惩罚他。
In that court, however much the son may be sorry for his crime, his father still has to punish him, as a judge.

而西方批评人士往往将社会信用视为一种侵入性的监控手段，用来惩罚持不同政见者和侵犯人们的隐私。
Western critics often see social credit instead as an intrusive surveillance apparatus for punishing dissidents and infringing on people's privacy.

此外，注册数据库有抵抗运动成员的列表，这些成员可以仅仅因为参与而被系统地惩罚。
Furthermore, the enrollment database creates a list of the resistance movement members who can be systematically punished for merely participating.

这将是对车队极限的考验――任何弱点都将在积分上收到严厉地惩罚。
This will test the team to its limits- and any weaknesses will be harshly punished in the points.

在整个前共产主义世界，几乎还没有一个责任人受审或受惩罚。
Throughout the former Communist world, moreover, virtually none of its responsible officials has been put on trial or punished.

由于意识形态和历史遗留的原因，刑法只惩罚“重罪”，把“轻罪”部分留给了警察特权。
Due to ideological commitment and historical legacy, criminal law punishes only“serious offences”, leaving“minor offences” to the prerogatives of the police.

他还采取措施在商业上惩罚谷歌，根据5月18日的电报。
He also took steps to punish Google commercially, according to the May 18 cable.

上天惩罚我，在天主的眼里，我犯了谋杀罪。
Heaven is punishing me; in the eyes of God, I am guilty of murder.

但是他严厉地惩罚了三位御医，因为他们在他病重期间主张不要让他服用任何药。
But he punished severely three of his Doctors, for having advised, at the height of his illness, that he not be given any remedy.

在谈到目前“台海形势时，他说：如果北京有意惩罚台湾的话，美国将考虑使用军事手段予以回答。
Regarding the present situation, he said that if Beijing“intends to punish” Taiwan, the U.S. will consider making a military response.

尽管UncleKudzo因为他的罪行而被监禁，看来众神为他所做的事惩罚了家庭。
Even though Uncle Kudzo had been imprisoned for his crime, it appeared the gods were punishing the family for what he had done.

然而雇主仍然选择支持该计划，部分原因是为了将医疗费用转移到员工身上，包括在财政上惩罚他们。
But employers continue to embrace them, partly as a way to shift more health care costs to workers, including by penalizing them financially.

月2日，一项法案通过，有利于马来西亚执政党惩罚假新闻。
On April 2, a bill passed in favor of a ruling party in Malaysia to punish fake news writing.

安拉奖赏那些他想奖励和惩罚那些他想惩罚。
This president has thrown down his sword between those he wishes to reward and those he wishes to punish.

我非常清楚，无论我们所谓的文明滑往何方，对于“非存在者”，唯有奖赏，而无惩罚。
I am quite aware that, wherever our so-called civilization has slithered, there's every reward and no punishment for unbeing.

文摘“这便是你的三大过错，猫咪，而且你还没有因为其中的任何一条过错而受到过惩罚。
That's three faults, Kitty, and you have not been punished for any of them yet.

古巴政府不是它所声称的受害者，恰恰相反，它是一个专制政府，肆无忌惮地惩罚胆敢有不同思想的任何人。
The Cuban Government is not a victim as it contends, rather it is a tyrant, aggressively punishing anyone who dares to have a differing opinion.