意味着让 - 翻译成英语

• means letting
• means making
• means allowing
• means keeping
• means getting
• means giving
• means bringing
• means consigning
• means putting

在 中文 中使用 意味着让 的示例及其翻译为 英语

如果这意味着让人们拉一张愚蠢的脸，那么这是值得的.
If that means getting people to pull a silly face then that's worth it.'.

这意味着让他们感到舒适，并在晚上他们自然睡觉的时候扫描他们。
This means making them comfortable and scanning them at night while they're naturally sleeping.”.

放松意味着让你自己陷于一种无所事事的状态，因为如果你在做事的话，紧张的状态就会持续。
Relaxation means allowing yourself to fall into a state where you are not doing anything, because if you are doing something, tension will continue.

这意味着让想法像水一样流动，提供不寻常的观点，并保持他们的创造力与其他媒介，包括写作或唱歌。
That means letting ideas flow like water, offering unusual points of view, and keeping their creativity going with other mediums, including writing or singing.

但是当交易失败时，她被迫保持她的梦想--即使这意味着让她未来的邻居死去。
But when the deal falls through, she is forced to keep her dream alive, even if it means keeping her would-be neighbors dead.

帮助客户“深入了解”一个地方，还意味着让客户了解当前的政治或文化场景，他还补充说。
Helping clients“get under the skin” of a place also means giving clients insight into the current political or cultural scene, he added.

对我来说，这意味着让我最好的朋友来帮我完成年度圣诞每周讲话。
And for me, that means getting some help from my best friend for our annual Christmas Weekly Address.”.

我们还想提高生产率，这意味着让专家更容易快速迭代和原型化他们的人工智能系统。
We also want to increase productivity, which means making it easier for experts to rapidly iterate and prototype their AI systems.".

这意味着让价格变得稳定，并为商户和消费者带来好处。
That means bringing stability to the price and bringing advantages to both merchants and consumers.

这意味着让想法像水一样流动，提供不寻常的观点，并保持他们的创造力与其他媒介，包括写作或唱歌。
This means allowing things like flowing waters, providing unconventional perspectives and harmonizing their creativeness with other media such as written or sung.

这意味着让父母或监护人可以看到系统收集的所有数据。
That means letting parents or guardians see all the data the system collects.

阳光还意味着让权力在阳光下运行，依宪治国，推进法治，坚决反腐。
Sunny also means making power operating publicly, governing the country according to the constitution, advancing the rule of law, and firmly fighting corruption.

有时这意味着让很多人进入一个房间，并从每个人的脑海中剔除想法，找出最好的东西。
Sometimes that means getting lots of people in a room and shaving ideas off everyone's heads to work out what the best thing is.

后一种情况在火灾事故中非常常见，因为从自己的家撤离往往意味着让它被烧毁掉。
The latter is extremely common in wildfires, since often evacuating your home means consigning it to ruin.

租房民宿】父母将儿女关在家里，即使这意味着让他们远离朋友。
Parents are confining sons and daughters to their homes, even if it means keeping them away from friends.

除了作为一个非常有趣的评论，我想这就是人们害怕的，那“舒适”意味着让人的外表滑动。
Aside from being a very funny comment, I think this is what people fear, that“comfort” means letting one's appearance slide.

如果你的斗争意味着让我明天在我的坟墓,你会这样做,吗?
And if your struggle means putting me in my grave tomorrow, will you do that,?

参与意味着让消费者感觉自己像是社区的一部分，并使忠诚度奖励和独家销售等个性化。
Engagement means making consumers feel like part of a community and personalizing such things as loyalty rewards and exclusive sales.

后一种情况在火灾事故中非常常见，因为从自己的家撤离往往意味着让它被烧毁掉。
The latter is extremely common in the event of a wildfire, since often evacuating your home means consigning it to ruin.

坚持科学权意味着让全社会获得诸如医药、通讯技术和可再生能源能等等科学的收益。
Upholding the right to science means making scientific benefits, such as medicines, communication technologies and renewable energy, accessible to all sectors of society.