意指 - 翻译成英语

• means
• meaning
• mean

在 中文 中使用 意指 的示例及其翻译为 英语

在我的世界里，“爱”意指“供给”，以及愿意去做为了达成那个所需的不论什么。
In my world,“love” meant“providing,” and being willing to do what it takes to accomplish that.

所谓"编辑上的微小改动"，意指改正了风格、用语或表述方面的细微出入。
By" minor editorial changes" I mean the correction of minor inconsistencies in style, terminology or presentation.

根据理解，"控制"意指对一部分领土的统治，但没有具体规定应该控制哪一部分领土。
Control” is understood to mean domination of a part of the territory, but what part of the territory should be controlled is not specified.

这意指家庭财产由强制性法律规则管理，不能容忍违背和减损这些规则确立的行为规范的协议。
It means that family assets are regulated by mandatory legal rules and no agreements in respect of or derogations from the rules of behaviour established by such rules should be tolerated.

所有内容写两遍”(WET)则是上述原则的反义缩写，意指不遵守DRY原则的代码。
Write Everything Twice(WET) is a cheeky abbreviation to mean the opposite i.e. code that doesn't adhere to DRY principle.

这里，监护意指抚养、照料和照看未成年人，安排他们的衣食住行和替他们处理一切个人事务。
Here, custody means to bring up, care for and look after a minor, organize his food, clothing and sleep and run all of his affairs in his interest.

基本食物种类"意指以足够的数量构成人口的通常饮食的基本产品，它至少补充一个人的能量需求。
Basic food basket” means the basic products which make up the population' s usual diet in sufficient quantities to cover at least, the energy needs of an individual.

诺曼人(TheNormans，源自Nortmanni，意指“北方人”)原为来自丹麦、挪威及冰岛的异教野蛮海盗。
Norman(the name comes from the Nortmanni, meaning"the north") was originally from Denmark, Norway and Iceland of the pagan barbarian pirates.

根据韦氏辞典，doxxing一词来自于动词形式的dox，意指公开指明或发布关于（某人）的私人信息，特别是用作一种惩罚或报复的形式。
Doxxing(also spelt as‘doxing') means to publicly identify or publish private information about someone, especially with the intention of punishing or taking revenge.

研究员把这个现象，称为亲子关系中的「科技干扰」（technoference），意指日常生活互动受到手机或电子装置打断。
The researchers dubbed the phenomenon“technoference” in parent's relationships with their children, meaning that everyday interactions were interrupted by mobile or digital devices.

按照哈贝马斯的说法，所谓“公共领域”，“首先意指我们的社会生活的一个领域，在这个领域中，像公共意见这样的事物能够形成。
By“public sphere” Habermas means“first of all a domain of our social life in which such a thing as public opinion can be formed.”.

KJV将“charakter”翻译为“表达形象”，因为希腊词“charakter”意指父亲的存在物质（希腊语“hypostasis”）的复制图像。
The KJV translates“charakter” as“express image” because the Greek word“charakter” means a copied image of the Father's substance of Being(Greek-“hypostasis”).

准备工作文件应表明，提及国际和区域组织意指所有有关组织，包括刑警组织、世界海关组织和欧洲警察署。
The travaux préparatoires should indicate that the mention of international and regional organizations is intended to refer to all relevant organizations, including Interpol, the World Customs Organization and Europol.

后缀-ism被定义为“一个行动或过程；以及特定行为或特性”,而后缀-ist则意指“从事特定活动的人”。
Suffix-ism is defined as"an action or process; and the specific behavior or characteristics", while the suffix-ist is means"those who engage in certain activities.".

意指军事干预。
That means military intervention.

卡巴拉（Kabbalah）意指传统。
Kabbalah simply means Tradition.

埃及语，意指小麦。
In Spanish, Trigo means wheat.

治理，意指管理，统治。
Governance means to rule and control.

SOL是西班牙语，意指“太阳”。
Sol means“sun” in Spanish.

Beluga来自俄罗斯语，意指白色。
Beluga is a Russian word that means white.