感谢你让 - 翻译成英语

• thank you for making
• thank you for allowing
• thanks for letting
• thank you for letting
• thank you for giving
• thanks for making

在 中文 中使用 感谢你让 的示例及其翻译为 英语

感谢你让我能与你有一份真实的关系。
Thank you for allowing me to have a right relationship with You..

感谢你让我是匿名的。
Thank you for letting us be anonymous.

多感谢你让我哭.
And thank you for making me cry.

感谢你让我与家人团聚。
Thanks for letting us meet your family.

感谢你让我们感到非常的欢迎。
Thanks for making me feel very welcome.

感谢你让我更加努力.
Thank you for making me work harder.

感谢你让我们享受这样一个美丽的地方。
Thank you for letting us enjoy such a beautiful place.

感谢你让我是匿名的。
Thank you for keeping me anonymous.

感谢你让我在走出家门时感到那么安全。
Thank-you for keeping me safe when I had to leave my house.

感谢你让我知道我是真的老了。
Thanks for reminding me I am old.

感谢你让我变聪明.
I am grateful that you made me intelligent.

感谢你让我彻夜难眠。
I thank you for letting me sleep at night.

我要感谢你让我能与艾琳消磨更多的时间。
I just want to thank you for giving me more time with Chelsea.

感谢你让我们和我们的家人得到了自由。
Thanks for keeping me and my family free.

神圣的上帝，感谢你让自己的性格通过圣经和耶稣的肉身让众人所知。
Holy God, thank you for making your character known both in Scripture and in human flesh through Jesus.

我感谢你让我国代表团参加本次辩论会和介绍我们对东帝汶局势的看法。
I thank you for allowing my delegation to participate in this debate and to share our views on the situation in Timor-Leste.

神圣的上帝，感谢你让自己的性格通过圣经和耶稣的肉身让众人所知。
Holy Father, thank you for making your character known both in Scripture and in human flesh through Jesus.

塔米吉先生(印度尼西亚)：感谢你让我再次发言，我为此表示歉意。
Mr. TARMIDZI(Indonesia): Thank you for giving me the floor again and I apologise for that.

Google+团队的全体成员感谢你让Google+如此与众不同。
From all of us on the Google+ team, thank you for making Google+ such a special place.

巴斯里先生(伊拉克)：主席先生，感谢你让我再次发言。
Mr. AL-BASRI(Iraq)(translated from Arabic): Mr. President, thank you for giving me the floor once again.