我不是在开玩笑 - 翻译成英语

• i'm not kidding
• i wasn't joking
• i am not joking
• i wasn't kidding
• i'm not joking
• i am not kidding

在 中文 中使用 我不是在开玩笑 的示例及其翻译为 英语

哦,是的,我不是在开玩笑,”他继续说,看到我的怀疑。
Oh yes, I am not joking,” he continued, seeing my look of incredulity.

是啊，我不是在开玩笑，他们将去任何长度得到别人的信息，并用它为自己的利益。
Yup, I'm not kidding they will go to any lengths to get someone's information and use it for their own benefit.

当她意识到我不是在开玩笑时，我们拥抱了一下，亲吻了一下--这是一个非常非常特别的时刻。
When she realised I wasn't joking we had a big hug and a kiss- it was a very special moment.".

我不是在开玩笑,夏洛特走进房间,看着我们俩带着奇怪的表情。
And I wasn't kidding, as Charlotte walked into the room and looked at both of us with a curious expression.

是什么让我说出来，我不是在开玩笑，工会主席把我的手搂在我身上。
What made me say it, I wasn't joking, the president of the union put his arms around me.

我更放心地赢得比赛它完成并完成了任何其他事情，但我不是在开玩笑。
I was more relieved to win and get it over and done with than anything else, but I'm not kidding myself.

我不是在开玩笑,当我说后股权吸血鬼,他让我害怕见到他。
I'm not joking when I say after seeing him stake vampires that he scares me.

我虽然是面带微笑，可从我的语气中他知道我不是在开玩笑。
By the tone of my voice, he knew I wasn't kidding.

当她意识到我不是在开玩笑时，我们有了一个大大的拥抱和一个吻-这是一个非常非常特殊的时刻。
When she realised I wasn't joking we had a big hug and a kiss- it was a very special moment.".

它的大厅有足球场那么大，我不是在开玩笑。
It was probably as big as this conference room, I'm not kidding.

我不是在开玩笑,我将向您展示证据后如果必要的。
I am not kidding, and will personally carry out those orders if need be..

人工智能能够帮助我们找到治愈癌症或解决全球饥饿问题的妙方，我不是在开玩笑。
This can help us find the cure to cancer or solve world hunger, and I'm not joking.

我可以告诉我的父母，“看，我不是在开玩笑。
I can show my parents,“Look, I wasn't joking.

他后来告诉华尔街日报：“我不是在开玩笑”关于这条推文。
He later told the Wall Street Journal:"I wasn't kidding" about the tweet.

随后，普京再次提及他的这一建议说:“我不是在开玩笑。
Later in the same session, Putin said of his offer:"I was not joking.".

此外，”他补充道，虽然她试图抓住自己，“我不是在开玩笑说我的家伙。
Besides,” he added while she tried to get a grip on herself,“I wasn't kidding about my guys.

所以我不是在开玩笑，也不是想利用我的“能力”把另一个人带进我的羊群。
So I wasn't being a tease or trying to use my“powers” to get another man into my flock.

我不是在开玩笑，这个问题在国会引起了比你想象的更多的问题。
This issue, I kid you not, caused more problems in Congress than you could imagine.

我告诉你的不是开玩笑（掌声），我不是在开玩笑说的。
It isn't a joke that I'm telling you(Applause), it is not a joke that I'm telling you.

但他在1月份告诉军方观众，“如果我过度停留并想成为独裁者，就开枪打我，我不是在开玩笑.
But he told a military audience in January,"If I overstay and wanted to become a dictator, shoot me, I am not joking.".