在 中文 中使用 我不能同意 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我不能同意或不同意自己的两侧。
Not because I agreed or disagreed with either side.因为显而易见的原因，我不能同意。
For obvious reasons, we cannot agree.我不能同意有关在这些事件中丧生的数十名平民，包括婴儿，是恐怖分子的说法。
I cannot agree with the fact that dozens of peaceful civilians, including children and infants, who were killed in these incidents were terrorists.然而，我不能同意中国的兄弟姊妹们认为西藏人接受这些现象就是落后、野蛮。
Yet I cannot agree with our Chinese Brothers and sisters, who hold that Tibetan acceptance of these phenomena is evidence of our backwardness and barbarity.有人会说，大学是人生所必须的经历，但是我不能同意。
没有人在场，但是我们亲爱的和机密的朋友维克菲尔德先生，我不能同意被放下。
With nobody present, but our dear and confidential friend Mr. Wickfield, I cannot consent to be put down.但是，我不能同意他对性侵危机进行分析的大部分。
我不能同意你对皮埃尔,我知道作为一个孩子。
I cannot agree with you about Pierre, whom 因此，而且，我不能同意多数意见的第9段。
Consequently, and in addition, I cannot agree with paragraph 9 of the Views of the majority.但我不能同意一个词就可以证明这里的一些判决是正确的。
But I can't agree that one word justifies some of the judgments being made here.答：我能够理解你为什么问这个问题，但是我不能同意你的说法。
A: 我继续读你的周报，我不能同意你说的每一句话（是的，几乎所有的事情）。
我不能同意其中的两个，因为我是一个无神论者，否则所有伟大的人生教训!
I can't agree on two of those as 然而，感谢你这位杰出的作品，虽然我不能同意这个整体，我认为你的观点。
Still, thank you for this excellent point and although I can not agree with this in totality, 我不能同意这种治疗方法，因为我无法承受那些因为我并不总是在美里而花费太多时间的事情。
I can't agree with that treatment as 我继续读你的周报，我不能同意你说的每一句话（是的，几乎所有的事情）。
然而，感谢你这位杰出的作品，虽然我不能同意这个整体，我认为你的观点。
Anyway, thank you for this superb piece and whilst I can not agree with this in totality, 坦率地说，我不能同意他们的意见，理由如下。
To be frank, I can not agree with their opinion for the reasons below.最近发生的事件却朝另一个方向发展，国家分裂解体已成为现实，我不能同意发生这一情况…”。
Recent events, but in another direction, national break-up has become a reality, I can not agree that this happens….我不能同意委员会认定《公约》第26条受到违反，理由如下：.
I cannot subscribe to the Committee' s finding of a violation of article 26 of the Covenant, for the following reasons.
