我们党 - 翻译成英语

• our party
• our partys

在 中文 中使用 我们党 的示例及其翻译为 英语

我们党完成,”福尔摩斯说,扣了他的厚呢短大衣,重型狩猎作物从架子上。
Our party is complete,” said Holmes, buttoning up his peajacket and taking his heavy hunting crop from the rack.

新中国成立以来，我们党对教育作用的认识不断深化和升华。
Since the founding of New China, our Partys understanding of the role of education has been deepening and sublimating.

如果已经成熟，我们党一定会高兴地参加这样一个清除了机会主义和沙文主义的第三国际。
If they have, our Party will gladly join such a Third International that will be purged of opportunism and chauvinism.

我们党出生在这里，我们的旅程从这里开始，我们对这个国家的统治都可以追溯到这里，”习说。
Our party was born here, our journey began here, and our rule of the country all dates back to here,” Xi said.

我们党始终坚持把实现妇女解放和发展、实现男女平等写在自己奋斗的旗帜上.
Our party has always insisted on writing women's liberation and development and achieving equality between men and women on the banner of their struggle.

去年我们党、国家和人民取得的特出的成果是实现了完备国家核武力历史大业。
An outstanding success our Party, state and people won last year was the accomplishment of the great, historic cause of perfecting the national nuclear forces.

刘云山在讲话中指出，我们党依靠学习走到今天，也必然依靠学习走向未来。
Liu Yunshan pointed out in his speech, our party to rely on learning today, but also bound to rely on learning to the future.

总之，我们党要做出更大的努力涉足这些社会群体的生活，同时继续发展我们自己的改革替代方案。
Together, our party should make greater efforts to get involved in the lives of these social groups while continuing to develop our own reform alternatives.

新中国成立以来,我们党坚持围绕我国发展阶段和现实任务制定国家发展战略。
Since the founding of New China, our party has persisted in formulating national development strategies around the stage of China's development and practical tasks.

同志们，这就是为什么我们党过去和现在都不同意苏联领导关于批评斯大林的问题。
This is why, comrades, our Party has not agreed and does not agree with the Soviet leadership in the question of their criticism towards Stalin.

我们党赢得人民支持的原因恰恰是因为有数千名同志如牛玉茹。
The reason why our party won the support of the people is precisely because there are thousands of comrades like Niu Yuru.

我们党和我们国家过去和将来始终需要外国兄弟人民的信任、同情和支持。
Our Party and our country have always needed, and will need, the confidence, the sympathy and the support of fraternal peoples abroad.

一切为了群众,一切相信群众,一切依靠群众,我们党就能获得取之不尽的力量源泉。
All for the people, all trust people, all rely on people, then our party can obtain the inexhaustible source of force.

他指出，这次代表大会通过的新党章，将是加强我们党的思想建设和组织建设的重要武器。
The new Party Constitution to be adopted at this congress, he says, will be an important weapon for strengthening our Party building ideologically and organizationally.

拉胡尔·甘地拥有可以被提名为候选人的杰出才能，我希望我们党能在合适的时间作出此决定。
Rahul Gandhi has outstanding credentials to be nominated as the candidate and I hope our party will take that decision at an appropriate time.".

我们唱了五十年国际歌了，我们党有人搞了十次分裂。
We have been singing'The Internationale' for fifty years but people have tried to split our Party ten times.

他写道：“每个人都必须分担责任，在每个行业和工作场所建立一种信任和尊重女性的文化，这包括我们党。
Everyone must share the responsibility of building a culture of trust and respect for women in every industry and workplace, and that includes our party.

我们唱了50年国际歌了，我们党有人搞了10次分裂。
We have been singing‘The Internationale' for fifty years but people have tried to split our Party ten times.

建立经济特区是我们党和国家为推动改革开放和社会主义现代化建设的重大决策。
The establishment of special economic zones is a major decision made by our party and the country to promote reform, opening up, and socialist modernization.

DNC应该找到符合我们党为劳动人民奋斗的承诺的解决方案。
The DNC(Democratic National Committee) should find a solution that lives up to our party's commitment to fight for working people.