我们承认我们 - 翻译成英语

• we admitted we
• we acknowledge our
• we confess our
• we concede
• we admit we
• we accept that we
• we recognize

在 中文 中使用 我们承认我们 的示例及其翻译为 英语

现在我们承认我们的罪了，有什么可以离开(这里)的途径吗?
Now we confess our sins, then is there any way to get out”?

我们承认我们的业务活动对生物多样性带来的冲击，并将积极致力于保护地球上的所有生命。
We recognize the impact our business activities have on biodiversity, and we will actively work toward the conservation of all life on Earth.

个人责任，自力更生和掌握-我们承认我们是自己命运的主人。
Personal responsibility, self-reliance, and mastery- We accept that we are the masters of our own destiny.

我们行走正直，更重要的是“我们承认我们的罪”（9节）。
We walk a virtuous walk, and what's more,"we confess our sins"(v. 9).

两分钟时间(上半年结束时),我们承认我们的目标在两分钟35秒。
There were two minutes of added time[in the first half] and we conceded the goal after two minutes and 35 seconds.

祢的伟大圣洁凸显了我们隐藏的罪，我们承认我们有不洁净的嘴唇、不清洁的想法和不干净的手。
Your majestic holiness exposes our hidden sin, and we confess we have unclean lips, unclean thoughts, and unclean hands.

实际上，每逢我们祈祷的时候，我们就承认我们自己的无能和神的主权。
In prayer, we are acknowledging our helplessness and God's sovereignty.

如果我们克制自己，我们承认我们的恐惧比我们的能力更强大。
If we hold ourselves back, we admit that our fears are more powerful than our abilities.".

现在我们承认我们的罪了，有什么可以离开(这里)的途径吗?
Now we have confessed our sins, so is there any way to get out?'?

我们承认我们正在挣扎，所以我们决定转到评论部分来骗一点点。
We will admit we were struggling, so we decided to turn to the comments section to cheat a little bit.

我们承认我们无法洁净自己的内心，并恳求他为我们做这件事。
We acknowledge our inability to cleanse our own hearts and ask Him to do it for us.

如果我们承认我们没有喝足够的水，我们都觉得有必要小睡一下，这并不奇怪。
If we admit that we aren't drinking enough water, it's not surprising we all feel the need for a nap.

虽然我们坦白承认我们尚未达到，然而我们必须追求那个目标，在我们达到前，不应该放弃。
While freely admitting that we are not there yet, we must pursue this goal without giving up until we get there.

当我们承认我们是上帝的时候，我们就会为我们每一刻的生活承担责任。
As we acknowledge that we are God, we then embrace responsibility for each moment of our lives.

我们承认我们并不是很聪明，但是我们勤奋。
We realize that we aren't the most brilliant people, but we work hard.".

我们得承认我们是有点落后了，但我们现在将正式并且满腔热情的登陆Twitter和Facebook。
September 2012- We will admit there was some heel dragging involved, but we are now officially and enthusiastically on Twitter and Facebook.

当然，我们承认我们对优先次序的看法不一定相同，但这不表示我们就必须采取顽固不化的态度。
Of course, we recognize that we do not always share the same priorities, but it does not follow that we have to resort to rigidity and irrelevance.

但我们承认我们有责任支持他们，卡特说。
But we have acknowledged that we have some responsibility to support them," the defence secretary said.

作为华人天主教友，我们承认我们的家庭是天主的恩赐。
As Chinese Catholics, we acknowledge that our families are a gift from God.

但我们承认我们是生活在不同宗教敌意的地方的具有全球意识的人。
But we confess we're globally-minded people who live in particular places of varying religious hostility.