我们甚至无法 - 翻译成英语

• we cannot even
• we can't even
• we couldn't even
• we could not even

在 中文 中使用 我们甚至无法 的示例及其翻译为 英语

我们甚至无法决定如何利用夏令时，更不用说通过激发大规模的全球变革来重写历史了。
We can't even decide what to do with daylight savings time, let alone invoke some massive new global change to rewrite the course of history.

我们甚至无法找到它与生命之间的任何直接联系;尽管所有的生命在其出生后都必须遵守物理定律。
We cannot even find any direct connection between it and life although all lives must obey physics law after their births.

当我们去到实际地点，我们甚至无法找到一根螺丝，但他们已经获得83亿令吉付款。
When we went on the ground, we could not even find one screw and yet they were already paid RM8.3 billion.

我们甚至无法享受所拥有的快乐时光，因为我们害怕失去它们。
We can't even enjoy the happy times that we have, because we're worried and afraid that we're going to lose them.

我们甚至无法让电台覆盖那个，所以我不知道。
We couldn't even get the station that covered that, so I don't know.

我们甚至无法阻止自己免于堕入最糟状态的转生。
We cannot even prevent ourselves from falling to one of the worst states of rebirth.

我们甚至无法理解建造世界上最大的大坝所需的混凝土数量。
We can't even comprehend the amount of concrete needed to construct the world's largest dam.

从长远来看，这可能会对政治言论产生寒蝉效应，而今天我们甚至无法想象。
In the long term, this could have a chilling effect in political speech, in ways that today we could not even begin to imagine.

今天我们甚至无法想象任何最重要的全球问题都会被考虑，例如，没有俄罗斯或印度，”他说.
Today, we cannot even imagine that any of the most important global problems would be considered, for example, without Russia or India," he said.

这台机器使用了一种我们甚至无法想象的水晶限制场。
It was using some kind of crystal containment field power that we can't even imagine.

SerPounce的死是如此可怕，我们甚至无法将其播出。
Ser Pounce's death was so horrible we couldn't even put it on the air.".

虽然我们甚至无法在一篇简短的博文中触及这一深层领域的表层，但我们给出了一个快速的概述。
While we cannot even begin to scratch the surface of this deep field in a short blog post, we give a quick overview.

我们甚至无法猜测，结构上的什么变化将有利于某些新国家的经济增长。
And we cannot even conjecture what changes of structure would be favourable to its increase in some new country.

但是今天，我们有着历史上最大的债务负担，我们甚至无法维修我们已有的东西。
Today we have the biggest mountain of debt in the history of the world and we can't even afford to repair what we already have.

如果我们甚至无法就关于这些重要问题的一般原则取得协议，我们将对不起子孙后代。
We will have failed future generations if we cannot even reach agreement on the general principles governing those important issues.

死了，我们无能为力，我们不知道他们想要什么，我们甚至无法猜测。
Dead, there's nothing we can do for them, and we don't know what they would want, we can't even guess.

SerPounce的死是如此可怕，我们甚至无法将其播出。
See Pounce's death was so horrible we couldn't even out it on air.”.

那个红斑里藏着不祥和奇怪的东西，但它的本质可能是什么，我们甚至无法猜测。
Something ominous and strange is contained in that red spot: but what its nature may be, we cannot even guess.

现在孩子们的生活也已经支离破碎，我们甚至无法向他们解释为什么会这样。
Now our boys' lives have been shattered and we can't even begin to explain to them why that is.".

一旦我们无法创建抵押贷款，这意味着我们甚至无法再融资。
Once we cannot create a mortgage it means we cannot even refinance the mortgage.