WE CANNOT EVEN - 翻译成中文

• 我们甚至无法
• 我们甚至不能
• 我们甚至无法辨认

在 英语 中使用 We cannot even 的示例及其翻译为 中文

We are only parts of God, and we cannot even remember how many activities we have engaged in from our childhood to the present.
我们仅是主的微小部分，我们甚至不能记忆起从童年到现在的所为。

Today, we cannot even imagine that any of the most important global problems would be considered, for example, without Russia or India," he said.
今天我们甚至无法想象任何最重要的全球问题都会被考虑，例如，没有俄罗斯或印度，”他说.

In van Gogh's painting we cannot even tell where these shoes stand.
我们甚至不能在梵·高的画中看出这双鞋是放在什么地方的。

While we cannot even begin to scratch the surface of this deep field in a short blog post, we give a quick overview.
虽然我们甚至无法在一篇简短的博文中触及这一深层领域的表层，但我们给出了一个快速的概述。

In Hume's view, we cannot even think of reality itself, because we cannot form an idea of a thing in itself.
在休谟看来，我们甚至不能考虑现实本身，因为我们不能形成关于现实中任何一个事物的观念。

And we cannot even conjecture what changes of structure would be favourable to its increase in some new country.
我们甚至无法猜测，结构上的什么变化将有利于某些新国家的经济增长。

But there is a point in our being; if that is hit, then we cannot even think.
但我们身体之中有一个部位，如果受到打击，我们甚至不能思考。

We will have failed future generations if we cannot even reach agreement on the general principles governing those important issues.
如果我们甚至无法就关于这些重要问题的一般原则取得协议，我们将对不起子孙后代。

Something ominous and strange is contained in that red spot: but what its nature may be, we cannot even guess.
那个红斑里藏着不祥和奇怪的东西，但它的本质可能是什么，我们甚至无法猜测。

Once we cannot create a mortgage it means we cannot even refinance the mortgage.
一旦我们无法创建抵押贷款，这意味着我们甚至无法再融资。

Our credit score has plummeted and we cannot even think about buying a house at this point.
我们的信用评分已经大幅下降，我们甚至无法考虑在此时买房。

One could imagine such technology outsmarting financial markets, out-inventing human researchers, out-manipulating human leaders, and developing weapons we cannot even understand.
人们可以想象这种技术胜过金融市场，发明人类研究员，操纵人类领导人，开发我们甚至无法理解的武器。

Such technology could end up outsmarting financial markets, scientists and political leaders, and developing weapons we cannot even understand.
人们可以想象这种技术胜过金融市场，发明人类研究员，操纵人类领导人，开发我们甚至无法理解的武器。

Without this technique, without this paper, we cannot even think about this.”.
没有这项技术，没有本文，我们甚至都无法考虑这一点。

But blind as we are, we cannot even make any plan for its improvements from within.
但是如果像我们现在这样盲目的话，我们甚至也不能够为从内部对它进行改造而作出任何计划。

Why is there such concern for particular skin diseases(which we cannot even identify today with certainty) and not other, more serious diseases?
以及为什么关注若干特殊种类的皮肤病（今天的我们甚至不能确认他们的种类）而忽略其他更严重的疾病。?

We cannot even explain to you that we think you should return a verdict of not guilty.
我们甚至都不能向你们解释为什么应该做出无罪判决。

Indeed, the human mind is so far beyond our own understanding that we cannot even agree on the idea of what it means to think.
事实上，人类的思维远远超出了自己的理解，以至于人们甚至无法就人类思维意味着什么达成共识。

From one point of view, each moment is so elusive and so brief that we cannot even think about it before it has gone.
从某个角度看，每一个时刻都难以捉摸、转瞬即逝，以至于在它消失以前，我们甚至来不及思考它。

Singing is great, but often we cannot even hear the words.
虽然曲也很优秀，但有时候甚至无法跟上词的表达。