我们甚至不能 - 翻译成英语

• we can't even
• we cannot even
• we couldn't even
• we could not even

在 中文 中使用 我们甚至不能 的示例及其翻译为 英语

我们甚至不能确定这一点。
Nor can we even be sure of that.

我们甚至不能决定我们的工作。
It's not even our job to decide.

它使我们甚至不能再相信我们的民主。
And it's made it so we can't even trust our democracy.

我们甚至不能请求帮助。
I cannot even call for help.

我们甚至不能看到水。
You can't even SEE the water.

博尔德：我们甚至不能改变自己的灯泡？
I can't even change my own light bulbs.

我们甚至不能维持基本服务。
But they can't even offer basic services.

然而,我们甚至不能得到一个日期为他的死亡。
However, we also cannot find her date of death.

我们甚至不能对自己诚实。
You cannot even be honest with yourself.

我们甚至不能肯定是什么感觉来体验生活的，从最亲近的人我们是谁的观点。
We can't even be sure what it's like to experience life from the perspective of the people who are closest to us.

但如果是动力，我们甚至不能说真话给对方，或者一个人的自我？?
But where is Power, when we can't even speak the truth to each other, or to one's self?

我们甚至不能问自己文化的正确问题，更不用说回答他们了，没有弄清楚他们早年是怎么形成的。
We cannot even ask the right questions of our own culture, let alone answer them, without grasping how they took shape in that earlier age.

斯特恩说，这些生命所处的地方太深，我们甚至不能期待它们知道天空和宇宙的存在。
Stern said that these lives are too deep, and we can't even expect them to know the existence of the sky and the universe.

我们甚至不能让联邦调查局参与进来,直到我们知道如果犯罪了。
We couldn't even get the FBI involved until we knew if a crime had been committed.

从我们听到的东西中拯救出来，我们甚至不能发誓后者的存在，因为亨利爵士显然是死于秋天。
Save from what we heard, we cannot even swear to the existence of the latter, since Sir Henry has evidently died from the fall.

我们甚至不能成为朋友，因为他太想我了，爱我是他不想感受的。
And we can't even be friends because he would want me too much and loves me is what he doesn't want to feel.

对于此种道德信心，我们甚至不能说它能移山，因为它看不到要移的山。
We cannot even say of this moral conviction that it moves mountains, for it sees no mountains to move.

他写了200多本书，所以我们甚至不能想象如果他长寿的话又能留下多少传世之作。
He wrote over 200 books so we could not even imagine what he would have produced had he had a very long life.

未来气象预报所需要能力，我们甚至不能想象：是从64年前什么时候开始预测天气的。
The future of weather forecasting requires capabilities we couldn't even conceive of when we began predicting the weather 64 years ago.

我们甚至不能支持我们的孩子，因为我们没有收入，”43岁的前营地居民KhinHla说道。
We can't even support our children because we don't have income,” said former camp resident Khin Hla, 43.