我是多么 - 翻译成英语

• how much i
• how i
• was how much

在 中文 中使用 我是多么 的示例及其翻译为 英语

这是多么深厚的缘分，我是多么有福。
How fortunate I am, how blessed I am..

蕾奥妮会发现,告诉我我是多么美妙。
Rusty will tell me how I am wonderful.

我只是想让你看到我是多么的不同。
I want you to see how I'm different.

我知道我个人很难意识到我是多么的不可接近。
I know I personAlly had trouble realizing how I was utterly unapproachable.

我告诉他我是多么感激他的爱和他对我梦想的支持，他帮我收拾了一些东西。
I told him how much I had appreciated his love and his support of my dreams and he helped me pack some of my things.

我是多么想照看他们，而我的爱却成了“囚禁的爱”。
How I wanted to love them, but I became a“prisoner of love.”.

他知道我是多么希望前往爱沙尼亚，但经济放辐方向盘。
He knew how much I wanted to travel to Estonia, but that the economy put a spoke in the wheel.

我认为主要的事情我学到回来了，我是多么依赖我的社会支持系统中的一个，”米切尔说。
I think one of the main things I learned coming back was how much I rely on my social support system,” Mitchell said.

还有bigJohn，我是多么喜欢去德国拜访你和cress。
And big John, how I enjoyed visiting you and Cress in Germany.

我只是想告诉你，我是多么感激你在“雄心壮志”评论栏里的好话。
I just wanted to let you know how much I appreciated your kind words in the“ambition” comment thread.

你必须允许我告诉你，我是多么崇拜你，多么爱你。
You must allow me to tell you how I admire and love you.

我已告诉过祂许多次，我是多么想要服事祂，而我也总是对祂说，我不知如何做。
I had told Him, so many times, how much I wanted to serve Him, and I always told Him that I didnt know how..

我是多么想要理解别人就像理解自己一样啊！”安娜说，严肃而又沉思地。
How I wish I knew others as I know myself,” Anna said seriously and pensively.

法官你所以我是多么希望你的回报,”华盛顿会告诉里德缺席的一串字母。
Judge you therefore how much I wished for your return," Washington would tell the absent Reed in one of a string of letters.

你知道我是多么爱你,亲爱的,”海伦娜回答,义愤填膺;
You know how I love you, darling,' answered Helena, with indignation;

我试着解释我是多么爱他的爱和关注，但我想要一些空间，也许可以减少一点。
I tried to explain how much I loved his affection and attention but would like some space and maybe cut it down a bit.

我最亲爱的女儿，我是多么渴望紧紧拥抱我亲爱的子女，这样我就能向他们表明他们是多么受我的疼爱。
My dearest daughter how I long to hold My dear children close to Me so I can show them how much they are loved.

但是最重要的是，我想让你们知道我是多么地感谢你们。
More importantly, I want you to know how much I look up to you and how much I want to thank you.

你知道我是多么喜欢谈论书籍,你知道我喜欢接受赞美。
You know how I love talking about books, and you know how I adore receiving compliments.

你今晚就把它戴在你的胸口上，我们一起跳舞的时候，它会告诉你我是多么的爱你。
You will wear it tonight next to your heart, and as we dance together, it will tell you how much I love you.”.