我更愿意 - 翻译成英语

• i prefer
• i would rather
• i was more willing

在 中文 中使用 我更愿意 的示例及其翻译为 英语

在属灵的事上，我更愿意叫人富足。
I would prefer to call in rich.

但我更愿意相信我的判断。
But I'm more inclined to believe in your judgement.

可我更愿意，把他还原成普通人。
But still I would prefer to run it as a normal user.

我更愿意把自己称为诗歌爱好者。
I would best describe myself as a film poet.

托尼：我更愿意看到用于国防的资金。
TONY: I would prefer to see the money spent on defense.

当然重要，但我更愿意关注“如何？”的问题。
Important, of course, but I prefer to focus on the“how?” questions.

所以我更愿意本地安装CLI包，并且用相对路径抑或是npm脚本来运行它。
So, I prefer to install CLI packages locally and either use relative paths or npm scripts to run the package.

我更愿意推荐一些人来享用一碗燕麦片或者吃一些鹰嘴豆泥，或者在美味的食谱中加入燕麦或者豆子。
I would rather recommend someone on some hummus to enjoy a bowl of oatmeal or snack, or add oats or beans to delicious recipes.

我更愿意和球员在一起，但这是裁判的决定。
I prefer to be with my players than to be with my chairman, but it's the decision of the referee.

我更愿意被别人猎杀，但目前别无选择，我们必须接受猎人的角色。
I would rather be the hunted, but we have no choice at the moment, we must accept our role as hunters.".

马斯登说，“因为我的一个爵士乐队的经历，我更愿意用其他方式来执行。
Marsden said,“Because of my experience of a jazz band, I was more willing to perform in other ways.

我更愿意把球队放在我的前面，专注于面前的重要任务，那就是对巴萨。
I prefer to put the team before me and focus on the important task that we have ahead, which is Barcelona.

我才不喜欢住别墅，我更愿意住在酒店里。
I don't like traveling by ship, I would rather stay in a hotel.

作为一个委内瑞拉人,生活在这样的一个环境中,我更愿意承担一些风险,"他在Skype上告诉我。
Being a Venezuelan and living in the situation that I'm in, I was more willing to take some risks,” he tells me over Skype.

我更愿意将他看作是一位非凡的球员，一位为俱乐部作出了许多贡献的球员，能代表这样的俱乐部令我感到骄傲与自豪。
I prefer to look at him as a phenomenal player that gives so much to the club I am proud to represent.

出租车历来都是本地经济的重要组成部分，我更愿意支持自己所在社区的人。
Taxis have historically been a vital ingredient in any local economy and I would rather support the people in my community.

我更愿意称它为一个社会实验，使用你的钱，试图纠正市场。
I prefer to call it a social experiment that uses your money to try and correct the market.

最强的来自伯纳德•诺克斯我的老师曾经和我的合作者现在,我更愿意称之为同志。
The greatest has come from my collaborator, Bernard Knox, whom I would rather call a comrade.

由于这是一个正在进行的、内化的过程，所以我更愿意把它称作“剥夺式的积累”，而不是原始积累。
Since this is an on-going internalised process, I prefer to call it‘accumulation by dispossession' rather than primitive accumulation.”.

能够成为高尔夫历史上的一部分总是让人觉得不错，但我更愿意被人因为周日发生的某些事情记住。
It's always cool to be part of some sort of history in golf, but I would rather be remembered for something that's done on Sunday.