我曾是 - 翻译成英语

• i have been
• i was once
• i used to be
• i had been

在 中文 中使用 我曾是 的示例及其翻译为 英语

我曾是个非常爱吃肉和鱼的人，但却很轻易的成为素食者（在几个星期内）。
I used to be an extremely heavy meat and fish eater but became vegetarian very easily(just within a couple of weeks).

我曾是里奇的忠实歌迷，现在也仍旧喜欢他，但那种音乐已经在淘汰的边缘。
I had been a big fan of Ricky's and still liked him, but that type of music was on its way out.

我曾是文字中的一个词，我曾是一卷原版的书。
I have been a word among letters, I have been a book in the origin.

我知道我打破了这一天的平衡，打破了海滩上不寻常的寂静，而在那里我曾是幸福的。
I understood that I had destroyed the balance of the day, the exceptional silence of a beach where I had been happy.

我知道我打破了这一天的平衡，打破了海滩上不寻常的寂静，而在那里我曾是幸福的。
I realized that I had destroyed the equilibrium of the day, the exceptional silence of a beach where I had been happy.

原文：我知道我打破了这一天的平衡，打破了海滩上不寻常的寂静，而在那里我曾是幸福的。
I knew I would shattered the balance of the day, the spacious calm of this beach on which I had been happy.

我曾是个诗人，而且像所有诗人一样，我在梦之国逗留得太久。
But you are correct… once I was a poet… and like all poets… I spent too long in the kingdom of dreams.

我曾是个诗人，而且像所有诗人一样，我在梦之国逗留得太久。
Once, I was a poet, and, like all poets, I spent too long in the Kingdom of Dreams.

我曾是，也将一直是一位艺术家，这是不会改变的。
Fred was, is and will always be a slow artist, this will never change.

我知道这家银行是因为其中一位员工JanPiercy，我曾是希拉里在韦尔斯莱里最好的朋友之一。
I knew about the bank because one of its employees, Jan Piercy, had been one of Hillarys best friends at Wellesley.

斯诺登：“我曾是系统工程师，系统管理员、中情局高级顾问、解决方案咨询员、电子信息系统官。
Edward Snowden: I have been a systems engineer, systems administrator, senior adviser for the Central Intelligence Agency, solutions consultant, and a telecommunications informations system officer.

来自谷歌TensorFlow团队的皮特·沃顿（PeteWarden）早在2014年就指出这一点：他写道，“我曾是一名程序员，现在我教电脑自己编写程序。
Pete Warden from Google's TensorFlow team pointed this out as far back as 2014:“I used to be a coder,” he wrote.

我知道我打破了这一天的平衡，打破了海滩上不寻常的寂静，而在这宁静的海滩上，我曾是幸福的。
I knew I would shattered the balance of the day, the spacious calm of this beach on which I had been happy.”.

我们曾是世界上最伟大的民族。
We were once the greatest nation in the world.

昵称：我们曾是战士.
It would have been We Were Soldiers.

我们曾是外人和陌生人，现在变成神的家人。
We who once were aliens and strangers are now part of God's family.

我曾是光阴富有者。
I was time rich.

我曾是奋斗的少年.
I was that struggling child.

我曾是个好人”.
I was a good man once.".

我曾是一个兵，.
I am an army.