我的背景 - 翻译成英语

• my background

在 中文 中使用 我的背景 的示例及其翻译为 英语

我现在在芝加哥的Wipfli帮助领导我们的建筑和房地产税务实践，我的背景无疑帮助我在这个职位上茁壮成长。
I now help lead our construction and real estate tax practice in Chicago at Wipfli, and my background definitely helps me thrive in this position.

MC：部分由于我的背景，我更倾向于文本类型。
MC: Partly because of my background, I am more drawn towards text types.

因为我的背景，我很难变得坚强，而不是试图变得女性化。
Because of my background I struggle with trying to be strong, rather than trying to be feminine.

我试图让他们了解我的背景以及在哪里来自。
In the past I have given you insight to my background and where I have come from.

我热爱我现在的生活，很少有人知道我的背景。
I love my life now, and few people know about my backstory.

我看到它的方式，问题不是我的衣服，但我的背景。
The way I saw it, the problem wasn't my outfit but my context.

和IRL或以前的冒险活动没什么不同，当时我有一些大学或大学学位作为我的背景。
Not much different than IRL or in past OLD adventures when I had some college or college degree as my settings.

几周前我们参加了一个家庭聚会，他86岁，听不清的祖母问我的背景。
A few weeks ago we went to a family get-together and his 86 year old, hard-of-hearing grandmother was asking me about my background.

盘问我的那个人不厌其烦地询问我的背景、工作、亲属和朋友。
I was interrogated by a man who questioned me at length on my background, my job, my relatives and my friends.

因为我的背景主要是作为一个多面手，被香椿繁荣认证将有助于表达我的技能设置为一个专业，”她解释说。
Since my background is mostly as a generalist, being Toon Boom certified will help express my skill set as a professional,” she explains.

这不是一个技术型的名单，我的行业背景和经验集中在搜索，视频和在线广告领域，因此对于这些领域会略有偏重。
This is not a“tech list”, my background and experience lies in search, video and online advertising, so naturally there is a skew there.

我注意到在学校的后墙上有一个大大的“H”和“哈佛田径”字样，于是我决定以H作为我的背景。
I noticed a large“H” and the words“Harvard Track and Field” on the back wall and decided that would be my background.

我们是什么人以及我们的背景。
And who I am and my background.

Toby：“我们的背景影响了我们对Lime的看法。
Toby:“Our backgrounds affect how we think about Lime.

Toby：“我们的背景影响了我们对Lime的看法。
TS: Our backgrounds affect how we think about Lime.

虽然我们的背景不同，但我们有着相同的理由：爱国主义、乐观主义和对彼此的忠诚。
Although our backgrounds vary, we share the same motivations: patriotism, optimism and loyalty to each other.

但对于我们的背景来说，这个故事还有另一个有趣的方面。
But for our context there is another interesting aspect around this story.

我们的员工背景非常多元化，但我们团结为的是一个共同的使命：不断创新。
Our backgrounds are diverse, but we're united by a common mission: a constant state of innovation.

对于我们自己来说，我们来自于哪里？我们的背景是什么？?
Where did we originate from, what was our backstory?

下面这张图片涵盖了过时的MR1设计，但在我们的背景下并不重要：.
This picture covers the obsolete MR1 design but it is not important in our context.