在 中文 中使用 或出口 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
按照第5条和第6条的规定进口或出口的汞和汞化合物总量方面的统计数据（包括进口国和出口国）.
Statistical data on its total quantities of mercury and mercury compounds imported or exported under Articles 5 and 6(including importing and 印度境外的交易将承担综合商品及服务税，并将被视为进口或出口货物。
Transactions beyond the Indian territory will be liable for integrated GST and would be considered an import or export of goods.这个深厚的穹顶不仅使它上方的小教堂相形见war，而且似乎没有入口或出口。
Not only did this deep vault dwarf the chapel atop it, but it appeared to have no entrance or exit.为办事处公用而进口或出口的物品，免交海关关税并免于各项禁止和限制。
(b) Be exempt from Customs duties and prohibitions and restrictions on articles imported or exported for its official use.因此，任何生产、产能或出口的变化，都是干散货船船东的主要利益所在。
As such, any shifts in production, capacity or exports, are of major interest to dry bulk ship owners.根据《目录》，我国今年将对48种货物实行出口配额或出口许可证管理。
According to the catalogue, China will implement 关于援助受害者的条款无须要求在相关武器来源地的武器制造或出口国同可能的受害者之间存在联系。
Provisions on victim assistance do not require a link between the arms producer or exporter State from where the relevant weapon originated and the potential victim.越来越多的西方公司对于中国进口或出口其商品及服务方面深感兴趣。
An increasing number of Western companies have taken an interest in importing in/ or exporting their goods and services from China.它并不需要一个Web浏览器或出口-只需下载并马上开始。
It is free to download and use, and does not require a web browser or exports- just download and start right away.美国可以保留在朝鲜违反测试禁令，或出口核材料的情况下重启军演的权利。
The US would reserve the right to resume exercises if North Korea violated its test ban, or exported nuclear materials.非居民持有的债券/票据形式的借款占29.7％，而6.1％主要欠外国供应商或出口商。
Borrowings in the form of bonds/notes held by non-residents accounted for 29.7%, while 6.1% is mostly owed to foreign suppliers or exporters.因此，抵港和离港的海关手续缺乏安全，导致进口或出口违禁品无法被察觉。
The customs procedures for arrivals and departures are therefore insecure and could facilitate the undetected import or export of prohibited goods.斯科特表示，许多新船将在中国进口国或出口国的长途国际贸易中租赁。
Many new ships will be employed in long-haul international trades where China is the cargo importer or exporter.瑞士钟表工业联合会每年比较主要腕表生产或出口国家的业绩并出版说明摘要报告。
Each year, the FH compares the results of the main watch producing or exporting countries in an illustrated summary report.进口或出口价格与其真正价值不相符的货物。".
Imports or exports goods at prices that do not correspond to their true value.".大麻则是当地种植和消费或出口到尼日利亚进行进一步的加工。
Cannabis is locally cultivated and consumed or exported to Nigeria for further processing.八国集团国家呼吁其它高放射源生产者或出口者也这样做。
They call on the other producers or exporters of highly radioactive sources to do likewise.没收上述检查发现的所有禁止销售、转让、提供或出口的物项。
Confiscation of all items identified as a result of the above-mentioned inspections, whose sale, transfer, provision or export are prohibited.出口国在得到关于下述情况的书面确认之前，不应允许产生者或出口者开始越境转移：.
The State of export is not to allow the generator or exporter to commence the transboundary movement until it has received written confirmation that.生产、出售、进口或出口爆炸物（1970年7月3日法令）；.
Producing, selling, importing or exporting explosives(Act of 3 July 1970);
